（转自作者臉書，标题为转贴所加）
本人最早十年前在香港開風氣介紹「左膠」，今日海外華人漸明白了。英美左膠「文革」之禍越演越烈，延燒至批判前人小說「政治不正確」詞彙。如「肥胖」被指為「肥胖羞恥意識」（Fat-shaming )，收回刪改。
以左膠標準，整部「哈利波特」都應列為禁書：第一，書中壞孩子Dudley，是「肥而殘酷」（very fat and cruel )。第二，巫術學校校長Severus Snape 時時虐打學生，校園暴力，作者宣傳反兒童權利。第三，小說中的小妖族（Globins ) 形相怪異，以食生肉與真菌為生，影射第三世界森林原始部落，有西方白人優越與種族主義意識。
「哈利波特」陰暗幽森，十年前梵蒂岡認為此小說系列宣揚邪教崇拜，禍害兒童心靈，應予禁止。當時西方左膠抗議，認為是保守主義壓抑創作自由。
而且只要有一個中學生聲稱：看了哈利波特系列，她覺得精神抑鬱，認為學校是一個陰森的統治建制機器，從此一生蒙上陰影，只須向英國的衛報寫一封長信，可以保證：哈利波特由二十年前的家長教師推薦讀物，必成為英美禁書。作者勞琳從此由神壇跌落地獄，由「自由派」變成法西斯主義者。
左翼變左膠、左膠變左匪，在西方社會內部吞噬西方文明，這是普京看準了時機，認為可以放膽出兵侵略烏克蘭的理由之一。
現在西方的文學界才知道荒謬？此一病毒，開始深入骨髓，呵呵，太遲了。
中國人及其統治者似暫未察覺而東施效顰，否則一些學術買辦以西遊記的主角之一叫「豬八戒」為歧視肥人，模仿西方白左，倡禁西遊記；又以「女人是水做的、男人是泥做的」歧視女性為理由，禁讀紅樓夢。至於水滸傳，殺了潘金蓮，又殺閻婆惜，母大蟲顧大嫂、母夜叉孫二娘，作者仇婦厭女，證據確鑿，此名著不止下架，更應焚書。
在這方面，幸好模仿馬克思、折騰一百年還没有畢業的那個遠東大國正在為經濟發愁，白左的步伐太快了，中國人還跟不上，或尚無這點吃飽飯等上廁所的閒情。在習近平思想文集之外，中國人暫時還能讀西遊記和水滸傳，很好笑地，竟然比英美處於發癲狀態中的白左正常，更有「自由」。
而香港人，幸好至今還叫彭定康做「肥彭」。
童書名作遭刪改冒犯字眼 文學界轟荒謬
没有评论:
发表评论