◎羅曼（Walter Lohman）-自由時報/星期専論 20220717
我在「傳統基金會」（The Heritage Foundation）的同事、「共產主義受害者紀念基金會」（Victims of Communism Memorial Foundation）共同創辦人，也是歷史學家的李．愛德華茲（Lee Edwards），去年曾在一篇專欄文章中指出，在美國，反對孔子學院（Confucius Institutes）的聲浪促成左右兩派大團結。這是一個不容小覷的成就。這是美國人必須培養的一種高尚情操，不僅適用於對抗中國對美國大學校園的影響，也適用於目前與中國進行更廣泛的跨世代鬥爭。
反對孔子學院聲浪
在美促成左右兩派大團結
沒有這種情操，我們贏不了中國。
就像愛德華茲博士一樣，我也受到美國非營利機構「全國學者聯合會」（National Association of Scholars，NAS）工作成果的啟發。用NAS自己的話來說，這是一個致力於知識自由、理性學術和公民辯論的學術組織。NAS最近發表了一份題為《後孔院時代：中國對美國高等教育的持續影響》（After Confucius Institutes: China's Enduring Influence on American Higher Education）的新研究報告。它記錄了孔子學院過去五年來的跌宕起伏。負面形象、來自國會的壓力，以及法規的改變—尤其是德州共和黨籍聯邦參議員泰德．克魯茲（Ted Cruz）提出的一項法案，禁止開設孔子學院的大學接受國防部的資助—已經導致超過一百所孔子學院關閉。
禁止接受國防部贊助
美大學百所孔子學院關閉
NAS的這份報告不是一般從網路上搜尋資料拼湊而成的草率產物。這是一份嚴謹的學術研究。報告作者蕾切爾．皮特森（Rachelle Peterson）、芙羅拉．閻（Flora Yan）和伊恩．歐克斯內瓦德（Ian Oxnevad），根據《資訊自由法》（Freedom of Information Act）提出一百多項調閱資料的請求，從而建立了一個龐大的資料庫。他們挖掘到的文件包括成立孔子學院的原始契約、各大學與中國當局之間的信件往來、各大學與美國政府的通聯紀錄，以及大學內部通訊等。
學者示警孔子學院未消失
換新名 同批人移地另起爐灶
對NAS的這個資料庫進行爬梳，不僅讓作者群能夠深入瞭解開設孔子學院的初衷和規劃，更重要的是，它揭露了這個持續存在的問題的嚴重性。他們發現，孔子學院並沒有真正消失。它們只是被新的中心所取代，這些中心雖然換了新的名稱，卻是由同一批人資助和營運。或是轉移到新的地點另起爐灶。
這就是高尚情操之所以重要的原因。
各大學想要開設中國語文課程是可以理解的。它們也應該開設這種課程。如果我們想要打敗中國，我們需要更多會說中國語言、瞭解中國文化背景的人才。但如果這是必要的，我們應該用自己的資源來推動。如果各州需要推動教育改革，就讓我們一起努力來完成。
平心而論，這些課程有許多是在美中關係的非常時期誕生的。NAS這份報告中探討得最徹底的案例，是華盛頓大學（University of Washington）的孔子學院。二○○六年，中共總書記胡錦濤和華盛頓州州長克莉絲汀．葛瑞格華（Christine Gregoire），在比爾．蓋茲（Bill Gates）夫婦的豪宅共進晚餐時，首次對此展開討論，成為孔子學院計畫的濫觴。別忘了，就在兩年後，當時的美國總統喬治．布希（George Bush）出席在北京舉行的夏季奧運會，並且與他的父親老布希接受胡錦濤在北京中南海設宴款待。正是這屆夏季奧運會，讓中國晉升大國地位。
在這裡，問題並不是天真、唯利是圖或虛榮心作祟。而是政治判斷。大學的管理階層試圖開設他們認為重要的課程。在一些涉及中國的領域，例如語文課程，他們認為與中國政府合作，可以達到最高效率、創造最高效益，而且不會對他們學校的財務產生什麼影響。至於這種合作會對更廣泛的學術環境造成何種影響，他們也有把握不會失控。
然而，這就是他們的錯誤所在。中國出錢資助這些課程，並不只是為了增進對中國文化的瞭解或傳授中文。孔子學院及其後續計畫的存在，是為了服務中共的利益。如果你以為你拿了他們的錢，還可以用它來對付中共的企圖，那你就錯了。
美中進行國家對國家的競爭
影響未來數十年世界走向
現在，學術界有些人認為，打敗中國不應該是美國外交政策的目標。因此，他們願意遷就中國的利益，因為他們可能不關心政治，或者是他們習慣以淡化國家利益和意識形態的方式，來看待國際關係。但他們也錯了。美國和中國正在進行一場國家對國家的競爭，這場較量將決定未來數十年世界的走向。我們不能對此視而不見。
我對這些不同意見的交鋒樂觀其成。而且我希望說服我的美國同行知道他們犯的錯誤。除此之外，我也希望對中國的影響力行動增加新的限制，包括大學校園在內，他們就算反對也沒用。但我也接受一種假設，就是我們所有人都是真誠而且經過深思熟慮後才提出自己的見解。我必須有這種情操，因為當爭論結束後，做為美國人，我們必須再次團結一致。選舉只要囊括過半選票就算贏。但要贏得戰爭可不是這樣。
（作者羅曼為美國智庫「傳統基金會」亞洲研究中心主任；國際新聞中心陳泓達譯）
没有评论:
发表评论