2025年12月5日星期五

馮睎乾:防民之口,甚於防火

馮睎乾十三維度  臉書 2025-12-05


不明白香港「保安局」局長鄧炳強煞有介事去信《華爾街日報(WSJ)》,寫了一堆廢話,為什麼偏偏沒有正面反駁那篇關於宏福苑火災的社論〈No Fire Critics Allowed in Hong Kong〉。更不明白,鄧局長何以單單選擇WSJ去寄信反駁?
先談談鄧炳強意圖反駁(但失敗)的WSJ社論。該社論的重點,是批評港府「試圖令談論火災的人噤聲(seeking to chill speech related to the fire)」,又指官方反應讓人看到,香港「這個曾經自由的城已日益像中国大陸(this once free city is becoming more like mainland China by the day)」。
社論開首,舉出近日在香港發生的四件事作例證。第一件,是民協主席廖成利原擬開記者會,談論火災善後事宜、政府對工程的監管、大維修和圍標問題等,結果遭国安處「邀請會面」,記者會被迫取消。第二件,中大學生關靖豐發起網上聯署,提出「四大訴求」,結果被捕。另外兩事例,是国安處抓了要求獨立調查的前區議員張錦雄,以及一個分發物資的女義工,罪名是「藉火災煽動憎恨政府」之類。
WSJ社論還舉出港府失職事例,如勞工處曾告知宏福苑居民,火災風險「相對較低」;又質問香港消防處,指他們負責檢查工地消防安全,「當時去了哪兒?(Where were they?)」以上批評有理有據,若要反駁,理應逐點指出謬誤才對。
然而鄧炳強去信WSJ,僅在開場白草草回罵一句「偏頗無理(biased and unwarranted)」就罷休,下文根本沒精準回應指控,反而把話題扯開,牛頭唔搭馬嘴。如此偷工減料的「反駁」,非但不能阻止對方「抹黑」,更會讓國際社會覺得港府詞窮理屈。
怎樣才是精準的反駁呢?例如WSJ質疑你拘捕提出「四大訴求」的大學生,鄧炳強若要有效反駁,得先說明那「四大訴求」是什麼,然後說明當中有什麼犯罪元素。那「四大訴求」包括:「持續支援受災居民,確保妥善安置」、「成立獨立調查委員會,全面徹查潛利益輸送」、「重新審視工程監管制度,拒絕祭旗了事」及「全力追究監管疏忽,問責政府官員」。
在我看來,這四項要求合情合理。全世界任何社會,包括大陸,一旦發生像宏福苑大火那種人禍,也會提出以上四個訴求。鄧炳強要為港府拘捕學生的「執法」行動辯護,就必須向WSJ清楚解釋這四大訴求如何「以災亂港」。我明白,這的確很難解釋——但如果鄧炳強解釋不到,又憑什麼拿37萬港元月薪?我也想效法日前《法新社》記者問李家超那樣,輕輕問一聲鄧局長:Can you tell us why you deserve to keep your job?
其實指出港府「滅聲」的外媒,遠不止一份《華爾街日報》。《紐約時報》近日也有篇〈A Devastating Fire Has Fueled a National Security Crackdown in Hong Kong〉,中文版題為「港府強硬回應公眾憤怒:打擊質疑聲音、抓捕要求追責人士」。《亞洲時報》則有〈HK fire disaster a tragedy on many levels〉,直指港府目前做法,與2022年烏魯木齊大火後中共的反應如出一轍,就是「不去解決問題,而是解決那些敢於提問題的人。」
這樣的外媒報道及議論,俯拾皆是,鄧炳強為什麼只挑一篇WSJ社論回應呢?真是「雖遠必誅」的話,就應該「一言九頂」,不能偷懶,否則如何捍衛特區政府聲譽?捍衛不到香港聲譽,就會令習近平總書記面目無光,鄧炳強該當何罪!我懷疑是WSJ社論中一句話,刺中鄧炳強的死穴,才令他非「反駁」不可。那句話出現在批評消防處失職之後:
By the way, the fire department is a subordinate agency of Hong Kong's Security Bureau, and the bureau's Secretary is Chris Tang…
(順帶一提,消防處是香港保安局的下屬部門,而保安局局長是鄧炳強⋯⋯)
在芸芸「抹黑」香港政府的外媒中,只有WSJ對鄧炳強如此直線抽擊、冷嘲熱諷。難道這就是鄧炳強選擇性反擊這篇社論的原因?假如他維護「国安」(或自己)的努力,有十分一用於維護公眾安全,或把火災當「黑暴」一樣,「撲滅於萌芽階段」,那麼悲劇就不會發生了。只可惜現在大家見到的,是「防民之口,甚於防火」。

相關文章
悲劇不是無可避免的
鄧炳強沒有反駁的陰謀論
提防「魚目混珠」的罪犯

没有评论:

发表评论

页面