作为一群自发组织起来的，代表着不同背景和观点的中国学生，我们针对最近乔治华盛顿大学的民主墙被破坏的事件郑重地表达我们的立场。此民主墙绝非寻常，不仅是中国，还有来白伊朗、俄罗斯、台湾、乌克兰和其他地方的学生个体和组织都为之做出了各自的贡献。我们必须强调，这绝不是乔治华盛顿大学的民主墙第一次遭到破坏，而是一系列类似的、阴险的、企图让我们沉默和压制我们的最新行为。
作为波托马克河边、林肯纪念堂畔、国会山脚下的中国学生和学者，我们远在中华人民共和国千里之外，但仍处于恐惧的阴影之下：我们发现自己面对着系统性的镇压，我们和我们的家人都面临着恐吓、监视、骚扰、敲诈和其他形式的胁迫。尽管在一所声称促进和捍卫权利的大学学习，我们仍无法获得真正的学术自由和公民权利。
我们明确而恳切地试图让大学社群，包括学生、教师和管理人员，认识到中共和代表它的人对我们权利和自由的持续侵犯；我们坚决地袒露心声：中共不是我们的合法代表，我们也不会成为其滥用权力的同谋。
一个颇为人知的例子表明了这一点。去年，一些手足张贴了批评北京冬奥会的海报，因为中共正在进行种族灭绝和罄竹难书的各种反人权暴行。作为回应，我们遭到了乔治华盛顿大学中国学生学者协会（学联）的恶意攻击。该协会由中共政府成立，在校园内充当中共傀儡。大学管理层本应是最有权力保护我们的权利和行使这些权利必要条件的实体，但他们最初（而且臭名昭著）的反应却是遣责并试图惩戒我们。幸运的是，大学管理层最终意识到了自己的错误——这主要归功于教师和学生、公民社会和政府官员的持续压力。但随着公众兴趣的减弱，对独立组织的中国学生的支持也在减弱。
尽管如此，我们仍然认真地坚持下去，试图通过更多的官方渠道向政府和更广泛的群体提出这个问题。在校园内一些最大的学生政治组织的帮助下，我们中的一些人共同撰写了乔治华盛顿大学学生会的决议，呼吁实施支持和保护中国学生和其他受中共威胁群体的政策。这些政策基于民间社会组织人权观察的全面建议，敦促大学从和维吾尔族种族屠杀及所有与中共及其反人权暴行有关联的公司中撤资。然而，这些努力遭到了乔治华盛顿大学学生会中那些与学联沆瀣一气的人的阻挠：据有关人士称，学生会中与学联有联系的亲中共民族主义者威胁要辞职，并在歹念之下无耻地操纵社会正义的辞令，认为这些政策实际上会伤害中国学生。更糟糕的是，大学行政部门的成员联系了该决议的提案人并承认这项决议，尽管有权主动采取行动，但他们却没有采取行动保护我们这个群体，而是选择唾面自干。
乔治华盛顿大学学生会的混乱至此，管理层的冷漠至此，我们倍感沮丧但末曾裹足不前。从去年秋天开始，更多的手足在几个月的时间里张贴了上百张大字报。我们冒险行事，有一次，一只中共走狗直接骚扰和记录了我们的几个手足，并试图确定我们的身份。
我们坚持了下来。大字报在社区中广为传播，但经常很快就遭到破坏。公民社会组织"个人权利和表达基金会"（FIRE）向大学管理部门提交了两封信，并试图就我们的海报被毀一事与他们联系。直到今天，FIRE的信都石沉大海。在这种情况下，据其成员和被其成员询问的人说，学联在学会更好地掩盖其对我们的迫害之后日趋嚣张，试图确定我们的身份，并与中国大使馆合作追捕我们。
从那时起，在乔治华盛顿大学校园里，在离美国国会大厦2英里的地方，民主墙多次遭到破坏；共产党迫害我们的同胞、同学和朋友，我们面临着越来越大的威胁，即被曝光并面临随之而来的对我们和我们在国内的家人的丧心病狂的报复。
然而，尽管我们的公民权利、学术自由、真实表达和结社的空间持续受到挤压，但在我们的校园里，对公民权利和学术自由的要求却一浪比一浪高。随着去年11月底白纸革命的开始，许多手足和乔治华盛顿大学的其他数百名中国学生参与了在科根广场和华盛顿特区其他地方的守夜和抗议活动。风止但树不欲静，后白纸革命时代的问题意识和行动信念越发强大。简而言之，人们真正渴望这种真实的表达和行为，但却缺乏允许自由表达的空间。
认识到这一点，我们宣布成立乔治华盛顿大学独立中国学生会——炬火波托马克。总的来说，我们希望为乔治华盛顿大学的中国留学生和学者以及散居在更大范围内的同代中国青年提供一个独立于中国共产党及其傀儡的组织平台、社会支持和社群。此外，我们还欢迎来自各种背景的对中国文化、政治和身份感兴趣的学生。
我们的当务之急仍然是保护乔治华盛顿大学的学生不受学联和中共的影响，并促成从参与维吾尔族种族灭绝的公司和支持中共的公司的全面撤资作为乔治华盛顿大学与中国关系的更广泛的伦理重建的一部分。长期以来，学联和类似的组织一直保持着对中国学生的文化和政治代表权的垄断。众所周知，学联与中国共产党及其傀儡合作并接受其领导。它已经在其宣传片中公开声明了这一点。在乔治华盛顿大学的中国学生中更广为人知的是，它是由红三代和富二代领导的，他们道德赤字爆表，透明度为零。例如，在过去几年中，他们甚至挪用了名义上应当用于网络和就业相关活动的其成员的缴费。领导学联的亲共精英吹嘘他们参加中国大使馆的活动，与大使共进晚餐。这些人垄断权力并不是因为他们提供了一个有吸引力的愿景或者令人敬服的行政能力。学联通过恐吓、监视、勒索以及其他形式的压制和暴力的威胁来保护其垄断地位-——尤其是通过恐惧。
鲁迅曾写道："有一分热，发一分光，就令萤火一般，也可以在黑暗里发一点光，不必等候炬火。此后如竟没有炬火，我便是唯一的光。"鉴于中共、学联的压迫和学校管理层的冷血，我们不再等待炬火，而是决定在波托马河畔燃起火星。然而，我们希望澄清的是，我们并不是说我们的观点就代表所有中国学生的观点，我们只是寻求阐明这样一个现实：学联不具备这种垄断。认为像学联或其他中共代理人这样的法西斯团体可以这样做是荒谬的。它知道并害怕我们：毕竟，海外中国侨民，从孙中山先生开始，到邓小平时期再到习近平时期，对中国政治的末来起到了关键作用。我们所做的只是在捍卫人生来就有的权利和自由；对我们来说，正如一位伟大的诗人所说，这是关于"打破沉默而不是鼓噪"。因此，为了声援那些在我们之前的人，并希望团结所有相关手足，我们燃起了火光——直面恐惧。
Signed,
The GW Independent Chinese Student Union炬火-波托马克
With the full support and recognition of：
The Athenai Institute – info@athenai.org
GW Chinese Feminists – Instagram: @gwchinesefeminists
GW College Democrats – democrat@gwu.edu
GW College Republicans -gwcollegerepublicans@gmail.com
GW Russian Speaking Association-president.puf@gmail.com
GW Uyghur Human Rights Initiative uhri@law.gwu.edu
——网友推荐
没有评论:
发表评论