BY 2022年8月4日
上世紀中國大陸內部對「解放台灣」的政治宣傳。 圖片來源：Buyenlarge／Getty Images
美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）訪台期間，台灣各地電子屏幕同時被黑客入侵，出現「老巫婆竄訪台灣」、「偉大華夏終將統一」等政治口號。回顧半個世紀前，中共亦曾經以空飄氣球方式，向台灣本島散發反蔣傳單，時而動之以情、時而殺氣騰騰，試圖動搖國民黨政府管治。
1949 年國民黨政府撤退台灣後，兩岸持續對峙，偶有軍事衝突，同時試圖以心理戰術擊潰對方士氣，包括以廣播喊話、以海漂方式把宣傳品漂到對岸、或者以空飄方式把文宣及物資送入敵陣。
台灣檔案管理局研究員許峰源指出，台灣方面主要以特製氣球綁定宣傳品，在金門及馬祖起飛，按風向和風勢飄往中國大陸，待氣球在空中爆破後，宣傳品便會自動散落各處。氣球分為高空、中空及低空三類，負重程度不一，宣傳內容亦會隨時局改變，譬如在大陸飢荒時期，氣球會綁上牛肉乾、罐頭食品、救災藥品等。
中國大陸以氣球空飄散發台灣的反蔣傳單。 圖片來源：香港中文大學中國研究服務中心「民間歷史記錄檔案庫」
在香港中文大學中國研究服務中心的「民間歷史記錄檔案庫」，台灣作家廖信忠就記載，1980 年代前台灣中部苗栗縣南庄鄉因氣流關係，經常接收到來自大陸的空飄氣球。當地沒有人清楚記得何時起發現這些白色氣球，只知道冬天出現得最多，每當氣球爆開，數個小包裹及大堆傳單便會散落一地，引起村民騷動。
駐守當地多年的派出所所長老牛，總是呼籲村民不要碰其中的小包裹，必須交給警方處理，形容那是「共匪的炸彈」，又說「為的是要破壞我們台灣社會的穩定」。當時年少的村民劉阿猴憶述，其家人疑似從氣球掉下的包裹撿到「金華火腿」，混入飯餸中，味道與別不同，但親友問及火腿來源時，他們不敢承認來自氣球。
警方還會呼籲村民幫忙拾起傳單，一張都不能放過，每撿一張可獲 5 毛錢；小童撿到一定數量可換彩色鉛筆或墊板。劉阿猴依稀記得，起初見過傳單印著幾個跟他年紀相約的小童，一臉歡欣的抱著莊稼，但每次被發現看傳單內容，都會被老師喝止：「那幾個男生不要看！上面都有毒，摸到了、看了，眼睛會瞎掉、手會爛掉。」後來傳單愈來愈多，有小孩開始私藏單張，劉阿猴就特別喜歡印有壯麗風景照的那些。
有趣的是，村民偶爾會在夏天發現特別的空飄氣球，上面寫著似懂非懂的「奇怪文字」，其中印有他們熟悉的「蔣總統」和十大建設，還有眼熟的台灣風景照，甚至是穿很少布的美女圖。後來小孩從老師口中得知，那是台灣發放給大陸的氣球，上邊寫的是簡體中文字，不少氣球還綁有大量食物。
隨著 1979 年中共宣佈停止砲擊金門、馬祖，台海局勢緩和。在這段最後時光，台灣更常在傳單印上鄧麗君的甜美笑容，解放軍也在 80 年代逐步停止對台空飄宣傳品，伴隨著大陸改革開放及冷戰結束，台海心戰到 90 年代終於暫告一段落。
美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）訪台期間，台灣各地電子屏幕同時被黑客入侵，出現「老巫婆竄訪台灣」、「偉大華夏終將統一」等政治口號。回顧半個世紀前，中共亦曾經以空飄氣球方式，向台灣本島散發反蔣傳單，時而動之以情、時而殺氣騰騰，試圖動搖國民黨政府管治。
1949 年國民黨政府撤退台灣後，兩岸持續對峙，偶有軍事衝突，同時試圖以心理戰術擊潰對方士氣，包括以廣播喊話、以海漂方式把宣傳品漂到對岸、或者以空飄方式把文宣及物資送入敵陣。
台灣檔案管理局研究員許峰源指出，台灣方面主要以特製氣球綁定宣傳品，在金門及馬祖起飛，按風向和風勢飄往中國大陸，待氣球在空中爆破後，宣傳品便會自動散落各處。氣球分為高空、中空及低空三類，負重程度不一，宣傳內容亦會隨時局改變，譬如在大陸飢荒時期，氣球會綁上牛肉乾、罐頭食品、救災藥品等。
另一邊廂，中共亦運用空飄展開反宣傳，包括以風箏方式把宣傳品送到敵方，但風箏有距離限制，只能用於國軍控制的金門及馬祖前線；要把宣傳品散佈到台灣本島，氣球同樣派上用場。有趣的是，即使大陸轉用簡體中文，但為方便台灣民眾閱讀，宣傳品大多以繁體中文書寫，反過來，台灣宣傳品則以簡體字寫成。
台灣記者徐宗懋指出，在戰意濃烈的 50 年代，兩岸傳單的措詞最激烈，內容總是殺氣騰騰、夾帶軍事威嚇；60 年代後大陸政治運動更趨激進，但對台傳單的用詞反而轉趨緩和，內容有宣傳大陸基建，並動員國民黨黨政軍高職的大陸親屬寫家書，以溫情方式嘗試打動台灣民眾。
隨氣球落下的金華火腿
台灣記者徐宗懋指出，在戰意濃烈的 50 年代，兩岸傳單的措詞最激烈，內容總是殺氣騰騰、夾帶軍事威嚇；60 年代後大陸政治運動更趨激進，但對台傳單的用詞反而轉趨緩和，內容有宣傳大陸基建，並動員國民黨黨政軍高職的大陸親屬寫家書，以溫情方式嘗試打動台灣民眾。
隨氣球落下的金華火腿
在香港中文大學中國研究服務中心的「民間歷史記錄檔案庫」，台灣作家廖信忠就記載，1980 年代前台灣中部苗栗縣南庄鄉因氣流關係，經常接收到來自大陸的空飄氣球。當地沒有人清楚記得何時起發現這些白色氣球，只知道冬天出現得最多，每當氣球爆開，數個小包裹及大堆傳單便會散落一地，引起村民騷動。
駐守當地多年的派出所所長老牛，總是呼籲村民不要碰其中的小包裹，必須交給警方處理，形容那是「共匪的炸彈」，又說「為的是要破壞我們台灣社會的穩定」。當時年少的村民劉阿猴憶述，其家人疑似從氣球掉下的包裹撿到「金華火腿」，混入飯餸中，味道與別不同，但親友問及火腿來源時，他們不敢承認來自氣球。
警方還會呼籲村民幫忙拾起傳單，一張都不能放過，每撿一張可獲 5 毛錢；小童撿到一定數量可換彩色鉛筆或墊板。劉阿猴依稀記得，起初見過傳單印著幾個跟他年紀相約的小童，一臉歡欣的抱著莊稼，但每次被發現看傳單內容，都會被老師喝止：「那幾個男生不要看！上面都有毒，摸到了、看了，眼睛會瞎掉、手會爛掉。」後來傳單愈來愈多，有小孩開始私藏單張，劉阿猴就特別喜歡印有壯麗風景照的那些。
有趣的是，村民偶爾會在夏天發現特別的空飄氣球，上面寫著似懂非懂的「奇怪文字」，其中印有他們熟悉的「蔣總統」和十大建設，還有眼熟的台灣風景照，甚至是穿很少布的美女圖。後來小孩從老師口中得知，那是台灣發放給大陸的氣球，上邊寫的是簡體中文字，不少氣球還綁有大量食物。
隨著 1979 年中共宣佈停止砲擊金門、馬祖，台海局勢緩和。在這段最後時光，台灣更常在傳單印上鄧麗君的甜美笑容，解放軍也在 80 年代逐步停止對台空飄宣傳品，伴隨著大陸改革開放及冷戰結束，台海心戰到 90 年代終於暫告一段落。
没有评论:
发表评论