2021年2月7日星期日

民主化之路始於向人民通報——日本《自由》雜誌專訪魏京生

2021年2月3日

採訪魏京生:民主化之路始於向人民通報
魏京生 /1978 年中國民主牆領袖
魏京生1950年生於北京。1978年,他是民主牆運動的領袖人物。他被監禁了兩次,總共18年監禁。在薩哈羅夫獲獎時,京生還在監獄里。他和王丹等人一起被稱為民主鬥士,因為他們已經成為中國民主運動的象徵。被流放到美國后,他繼續在國內外參與中國的民主運動。
(記者:王偉志))

中國會民主化嗎?如果是這樣,什麼途徑可以導致中國的民主化?我們與中國民主運動的領導人交談。
•你是北京之春的領袖,這也可以說是牆紙的革命。請告訴我們那個時候的事。
京生:中國共產黨(中共)用暴力手段統治人民。從1978年後期到1979年初,有跡象顯示中共想從內部改變,我認為這個機會是不能錯過的。
在北京張貼民主牆海報的民主牆運動中,我批評了中共30年的獨裁統治,並張貼了一張名為"第五次現代化——民主"的牆面海報。
[因此,你因從事反革命活動而被監禁18年。在獄中,你為什麼不失去戰鬥的鬥念呢?
京生:中共的做法是卑鄙的,他們通過暴力對我的家人和親戚造成了心理傷害。然而,中國有句諺語:'博大而無私的心,寬廣的天堂(如果一個人心中無私,世界是寬廣的)。當我回首往事時,我可以證實我沒有任何自私,所以我不可動搖的頭腦使我永遠不願向外界壓力所左右。
共產黨黨政權隱瞞各種真相
•民主化需要什麼?
京生:一個先決條件是讓人們知道真相。當你與真相接觸時,你可以做出正確的決定。
我認為國際社會應該更加關注中國的言論自由問題。如果人們被煽動民族主義的錯誤資訊所煽動,政府將能夠進行狼戰士外交。這是很危險的
中國目前的言論自由狀態再悲慘了。最近,一位女公民記者、前律師張湛拍攝了一些關於武漢冠狀病毒爆發的視頻,並在網上發佈。她因擾亂公共秩序被判處四年監禁。這顯然是對言論自由和言論自由的鎮壓。
不僅來自文化和科學界,而且來自中共內部。當他們的不滿達到一定的門檻時,它會像壓力鍋一樣爆炸。
・關於COVID-19,中國堅持病毒自生自生,這一理論正在全球傳播
京生:絕大多數中國人知道中共的來龍去海,所以我們認為冠狀病毒是中共秘密研製的,是作為生化武器研製的,並在某種程度上洩露了。
武漢病毒學研究所的史正利(WIV)認為,她「檢查了實驗室的每一個角落,並沒有發現病毒是從這裡洩漏的」,這反過來證明病毒與WIV有關。
中共將利用任何手段實現其目標,無論這些手段多麼不道德。你可以說,中共的本質是通過這次COVID-19大流行揭示的。
人民和軍隊將隨著經濟崩潰而崛起
•什麼樣的路徑可能導致中共的崩潰?
京生:有兩種可能性。一是中共內部叛亂分子的出現。另一種是民族叛亂。後者的主要導火索將是中國經濟的崩潰。中國經濟之所以發展,是因為西方對中國的投資政策,但一旦增長停止,人民就會崛起,因為他們無法承受"吸血鬼經濟"。與此同時,軍方將武器指向中共。這將導致共產黨的垮臺。
•請分享您對日本的期望。
京生:你不能與共產黨的黨政權共存、共榮。很明顯,如果中共變得更強,將構成全球威脅。雖然日本的反華情緒在上升,但政治和商業領域正在奉承中國
但是,美國和國際社會變成了反共的中國。如果日本跟不上他們的步伐,中國可能會侵略鄰國。我們相信,説明中國人民實現民主化也將有利於日本。即使日本有大政黨,小政黨也不會被壓垮。從這個意義上說,日本是政黨政治的榜樣。
自20世紀50年代以來,共產黨鎮壓了許多小黨。中國共產黨是一個永恆的執政黨。
不幸的是,從1950年代後半部分開始,它已成為一黨專政。
真正的選舉應保障言論自由和基本人權。這就是真正的選舉應該如何進行,但隨著中國的選舉,唯一的選舉者是中共。它沒有意義。
•在拜登政府執政期間,美國政府的政策將面臨什麼樣的變化?
京生:我懷疑與中國有關的基本政策會改變。美國是一個民主社會,所以選民的意見必須得到反映。關於涉華政策,共和黨和民主黨之間有很多一致。即使拜登試圖走親華路線,我認為過去四年的努力也不容易逆轉。在與美國國會議員交談時,我覺得反共中國的立場在國會議員中普遍存在。白宮只執行立法政策。
•臺灣是日本的重要盟友。請分享您的消息給臺灣。
第一,臺灣政府必須譴責中共是敵人,團結全臺灣人民面對中國。和以色列一樣小的國家是統一的這是第一個要求。
接下來是建立聯盟。
國民黨和台灣民進黨都不應該採取親共的政策。中共是它的敵人,所以在國內團結起來很重要。
臺灣也必須對維吾爾人、內蒙古和西藏感興趣,因為與維吾爾人和西藏相同的政策將在台灣實施。這些問題不僅僅是別人的問題。
臺灣也有反美議員,所以在美國,一些國會議員質疑臺灣立法者是否有政治智慧。台灣必須有自己的思想,而不是走在中共的蛋殼上。

——魏京生脸书

没有评论:

发表评论

页面