2020年4月12日 第二十期 (《整理李锐日记的曲曲折折》)
朋友们好,我是李南央,现在是北京时间2020年4月12日,是我连播《我有这样一个继母》的第二十期。
昨天的节目中我提到"下面会读到李锐一系列的日记,还这位出版商一个清白"。今天的内容就是这些日记了,一次读完,会超过二十分钟,听起来会非常枯燥,但是正是这些枯燥的叙述,会使你看到李锐同香港出版商王建国的合作是如何无疾而终的,理解到跟李锐合作整理日记不是一件容易的事情。我说的:只有我和悌忠才能不计时间、不计付出,最后完成这些日记的整理不是说说而已的事情。
好,下面就请接着听《整理李锐日记的曲曲折折》:
为了理清父亲与王建国签署协议出版日记的来龙去脉,在录入日记的过程中,我特意将凡提到有关王建国协议出版日记叙述的日期捡出存成一个单独文件,取名"李锐日记中有关王建国办日记"。现将日记中与王建国办日记无关的部分删去,集录在这里。
2002年8月16日(星期五)
十点多,丁东与王建国来,谈我的日记出版事。王在香港从事出版,来往大陆之间,钟沛璋《与江一席谈》即由他经办。16开本(现在时兴),印得很精致。谈版税10%,但只能按批发价付,只6%也。篇幅限100万字。太多价高(超过200元一本),香港不易销售。准备印5000。这些只好都答应再说,总比无人问津好。
2002年9月21日(星期六)
九点,丁东和王建国来,谈日记出版事,即时同在深圳的毛卫平通了电话,他同意出五万元帮助。这样就可全部出齐。
2002年12月9日(星期一)
丁东取走九十年代日记12本,王建国即来京,抓紧复印后校对。
2002年12月12日(星期四)
上午丁东、王建国来。还我12本九十年代日记,已全部复印。看到我的日记稿费账(20多万也)。准备这20年,5年一本。有些太敏感、个人事要删去(如富春生活事)。
2003年2月28日(星期五)
丁东和王建国来,谈日记事。毛应平资助五万元尚未到手。还听说平江的电视片有关我的一段,"要慎重"的传闻。日记原本1982一本缺。2002也要补上。估计将有200万字。
2003年7月17日(星期四)
两点出发,接薛京、丁东,从北四环转上机场道。下午近四点到宽沟。……三人谈定工作,先把日记搞好,王建国即交九十年代,想在国庆前后出版。很看中这部书。朱正称,乃当代《翁同和[龢]日记》也。
2003年7月30日(星期三)
开始看1985年日记(丁东已看过)。
上午满起接来王建国和张蔘……王带走1982,83,84三本日记,今早又过一次,丁东也过一次。由王、张等经手出版,先付一万元稿费。丁东让接受这个手续。200万字,先2000套,1982—2002,当代情景也。
2003年9月11日(星期四)
上午王建国带来91—94年日记二校清样……
2003年10月8日(星期三)
上午王建国来,交1995年日记二校清样。其他90年代正交两位熟人细校。"欣赏之至",细节太多也。
王希望日记年底能出版。
2003年11月27日(星期四)
王建国来,又交九十年代日记两年。
2003年12月28日(星期日)
王建国一早来,聊到十一点多。……《日记》原准备年底出来,催我快看清样。九十年代送来几个月了,一直没顾上看,如何是好。
2004年2月4日(星期三)
下午王建国来,送99、01、02三年的日记清样,希望上半年看完。明年能出。逼得将03年取走。
2004年2月19日(星期四)
下午王建国来,送回03年日记本和2000年清样。我正式提出,复印件和清样最后都退我,以防散失引起麻烦。谈到八十年代最丰富,以后就差一些。王原来在水电总局工作过,负责过龙羊峡的基础处理。父亲和岳父都是四方面军的。说看过清样的,都认为我是个思想家,国家大小事都关心。应有人来整理我的思想。
2004年2月28日(星期六)
上午九点前,奚青、朱正、丁东先后来到。谈我的1982—2003日记出版事。奚青有个书面意见。关于价值,都认同有很高的历史及政治思想意义,研究这改革开放20年珍贵史料。关于删改,同出版时间有关。如推迟出版,则基本原貌;如急于出版,则有不少必删处,尤其有关人事或某种"隐私",臧否人物甚多也。丁东趋向早出版,可作些删改。奚青则认为推迟为好,朱正似在两者之间,强调史料价值(如《翁同龢日记》,他读过许多名人日记)。十点,李普来,参加会谈,赞成基本不删为好……95—03年的,平分与朱、丁看清样,奚青因颈椎病看不了了。玉珍也参加讨论,她是不赞成急出的,总担心我惹麻烦。
2004年3月31日(星期三)
四点王建国来,将全部初校"日记"稿与复印件交我。只差03年的。
2004年4月20日(星期二)
三点多,王建国来,交03年日记打印稿,如何得了,什么时候能看完清样呢?恐怕得到宽沟了。
2004年7月24日(星期六)
同朱正电话,《日记》印件他找不到了。同程真电话,《日记》原件扫印得一个多月。
2004年11月18日(星期四)
几乎同玉珍大拌嘴。晚上朱正送来95—98四年日记清样,丢了几个月终于找到,大家高兴。
2004年11月25日(星期四)
上午还将《日记》清样等清出,准备看了。
2004年11月26日(星期五)
六点起床。开始看《日记》清样,必须坚持下去。前一阵看1990年的一本,继续看完。这是一个又容易又不容易(遇到"麻烦"出或难订正处)的大工程。
2004年12月1日(星期三)
谈《日记》事,希望明年上半年交稿,包括2004年。说杨尚昆1966——去世前日记已准备出版了(玉珍听进去了,也同意我的出版)。
2005年1月7日(星期五)
上午王建国来,谈日记事。杨继绳书出来后,最尖锐问题端出来了,日记就更不必顾虑了。将2004年的交他。
2005年1月26日(星期三)
下午王建国来,还2004日记本,送我杨继绳的书,希望上半年能定稿也。
2005年1月31日(星期一)
丁东催我将《日记》快审完,别的事少管。
2005年2月23日(星期三)
上午奚青来……我的日记他已看过90年后几年,说定三月份来帮忙,劝我不要看报了,抓紧办好自己事。
2005年2月26日(星期六)
上午王建国来,谈出版事。……日记事,三月后开始。
2005年3月17日(星期四)
翻查资料,找出1991—93三年日记清样并复印件,交薛京校对。
2005年4月26日(星期二)
上午薛京来,91、92、93日记清样算是看完了。一起清理全部清样,还缺几年,带走94、95、96。
2005年5月22日(星期日)
十点前,许医农、韩钢、朱正,宋晓梦先后来到。他们四人曾经为我的米寿送大盆开花的君子兰和寿联等。今天约来到平江办事处的湘菜馆去聚餐……
让医农一起回来。下午帮着整理那一大堆日记的复印本与排印本。愿意帮作校对,带去1989,90两年。
2005年6月16日(星期四)
丁东催我将日记等能尽快校外,关于我的"口述历史",他处已有50万字,希望暑假能外出,一起来校定。
2005年6月28日(星期二)
朱正、许医农来,他们得以相识。韩钢来(他们都参加陈琼芝告别)。薛京早来,五人一起谈《日记》问题。由于人事、敏感过多,宜等待时机成熟时出版,先校订放下。许写了个书面意见,二校错误甚多,有的难以卒读。有的简语,只有本人才知晓。许还想过物色校订人才。我趁此推向薛京:责任在你也。
2005年7月6日(星期三)
王建国、王建勋来……建国希望《日记》年内出来,支持者都主张出(谈到陈小鲁等对我的看法)。
2005年7月27日(星期三)
薛京来,将带走《日记》的排印件与复用件装了一大口袋:许医农校订过的二年,薛看过的几年及续看的几年。九点动身,市内走了近一小时始走上机场路。十点半到宽沟。
……
下午即开始看许医农校过的1989、1990两年。89年访美日记已全部插入。
2005年7月28日(星期四)
整天看89年《日记》清样,许多字和人名,许医农当然弄不清楚。
2005年7月30日(星期六)
除了晚上观电视,白天集中校正《日记》,速度快不了,而且要用修正液、错改贴白纸块,还用橡皮也。
2005年7月31日(星期日)
六点多起床。即校正《日记》。
2005年8月1日(星期一)
《日记》1989年只剩尾巴了。难怪许医农看得慢,人名多而难认,事情太杂了。
薛京和满起回来,说回去只是为取辞典等。定要抓紧校,每天不少于六小时。两天同我校对难认处一次,以便提高效率,不抓紧不行。
2005年8月2日(星期二)
1989年尾端有一"十年总结"写了十条,很是得当,完全忘记了。只加了离休后一项重要工作,定编《中共组织史资料》。
下午没游泳,全部时间用于校订。
2005年8月3日(星期三)
1990年日记,好像过去看过一部分。
2005年8月6日(星期六)
到下午四点半,将1990年日记校订完毕。
2005年8月7日(星期日)
开始看1991年《日记》清样,两个月的。很难快速。
2005年8月8日(星期一)
看完了1991年1.2两个月,这几年薛京看过。速度快不了,比文章麻烦得多。
2005年8月9日(星期二)
今天进度慢,只看完三月一个月。
2005年8月10日(星期三)
进度慢,只看完四月份,一个月(又多几天)。
2005年8月11日(星期四)
只看了五月份一个月。没有散步。
2005年8月13日(星期六)
仍挤时看完8—9两个月。
2005年8月12日(星期五)
仍挤着看完1991.6—7两个月。有的地方薛京应当看出而漏过了,向他点出。
2005年8月13日(星期六)
仍挤时看完8—9两个月。
2005年8月14日(星期日)
只看完9月份,10月开了个头。下午基本休息。
2005年8月15日(星期一)
十一月份开了个头,只看了一个月。下午几乎全休息,观看电视。
2005年8月16日(星期二)
午餐后,薛京同他们一起回城。只看了十一月。
2005年10月11日(星期二)
到办公室同薛京一谈,要他抓紧《全集》和《日记》事。
2005年10月12日(星期三)
晓梦十一点来,医农随后来……医农谈我的《日记》问题,不同意丁东意见,认为必须等待几年,看形势发展如何。此事反正不能急办,全部校正也须时日。
2005年10月26日(星期三)
九点前后,小妹、薛京先后来,清查《日记》,82—89清样看好后,已交王建国,其他我已看过的,小妹带走打印成书。其他由我续校。程真已复印全部(包括47—80前),多余的由薛京带去销毁。
2005年10月27日(星期四)
上午九点,小妹、丁东、赵诚、崔卫平、奚青先后来,先谈《日记》问题,还是由王建国负责到底,已有人捐款40万支持。所以拖了几年,是由于本人迟迟未能校好清样。作必要删节出版为好。现在哪种好书没有删节?
2005年11月24日(星期四)
王建国送来四年日记的打印本(原件找不到了)。谈我的特殊身份与经历,"特殊的史料价值"。《日记》早出为好(还有一派从缓,"百年之后")。我谈到可印少量未删节本,此事再从长计议。一直谈到十一点半。
2005年12月2日(星期五)
下午游600米。到办公室,嘱薛京抓紧看《日记》等。
2005年12月13日(星期二)
宋晓梦来……带去九十年代三年日记。
2006年1月3日(星期二)
上午九点,朱正、晓梦、医农、韩钢先后来到。让他们先看我文章,朱正改了几个字。他们是约好来谈我的《日记》出版事。一致意见是当前决不能出,牵连种种人事太多,尤其上层交往,关系国家和党务,尤不能公开。晓梦先谈,她看过的1982年,许多具体人事打问号,尤其相互间优劣,为人等等议论,本人不在,晚辈们见到会追问。韩钢认为凡人事具体议论,许多隐私,不能公开谈,容易伤人,评价多私房话……30年内不能出。说我非一般人,乃是有名公众人物,介入政坛核心。许医农讲得很激动,牵涉人事太多,后代都会有意见。私房人事评价不可能都公正,关系党国人事太多,"你负不起这个责任"。必须件件订正,不见得都公正,人的记忆都有限,也可能判断错误。当前绝对不能发表。可保存几份,规定何年出版。都谈到罗曼罗兰和普列汉诺夫例子。大家谈到党史之不可信,西路军事件电文都可改动。我谈到有关罗章龙一案的书已编写好了,等待出版(让我作序)。这个类似帮会的党必须尽可能在当代弄清楚,尽量公布内情、事实,应当胆大一点。谈到《廿一世纪环球报导》访谈论事件。这次《十二个春秋》出来是极大好事,藉此可大做文章。
2006年1月5日(星期四)
上午薛京来,清理《日记》复印本与铅印本,带走三年他还没看的。
2006年3月30日(星期四)
上午王建国先来,催《日记》也。知道我的情况,赞成要害涉私人隐秘者删节。
2006年4月15日(星期六)
上午宋晓梦来……还82、83年日记。她也是主张"百年后"面世的,涉及人事太多。
2006年4月17日(星期一)
奚青来,谈到日记问题,他同玉珍单独建议:找两个人一起校正(付款),从王建国处收回版权。同朱正、医农开次会。
2006年6月22日(星期四)
上午王建国来,谈日记事,人事麻烦处可xx代人名,还是出版好。
2006年7月27日(星期四)到宽沟避暑
五点起床。清理要带走的资料、书和杂物(《日记》已由薛京装入大袋)。
2006年7月29日(星期六)
开始看1996年的日记。
2006年7月30日(星期日)
开始对照原本(复印)校刊日记。
2006年7月31日(星期一)
96年日记还只看到四月份,进度太慢。
2006年8月1日(星期二)
六点起床。整天看日记,只到六月份,进度慢。许多人事,有的太敏感,必须删去,如刘青山案的牵连,还有那个泰安判死刑的书记。
2006年8月2日(星期三)
六点起床。今天进度较快,看完七八两个月。关键事太多了,人事也太多,许多人名得删掉。
2006年8月3日(星期四)
六点过起床。看完9、10两个月。
2006年8月4日(星期五)
六点起床。校订完1996年,97年看完1月。
2006年8月5日(星期六)
六点起床。校正日记,1997年1、2两月毕。
2006年8月6日(星期日)
97年3、4两月毕。
2006年8月7日(星期一)
《日记》5、6两月毕。
2006年8月8日(星期二)
《日记》看到九月半。许多要事都忘记了。
2006年8月9日(星期三)
《日记》只看到十月下旬。
2006年8月10日(星期四)
《日记》1997年算是校完。
2006年8月11日(星期五)
《日记》看得慢,1998年只看完了一月份的。确记了许多重要的事情,与自己的思想、观感。
2006年8月12日(星期六)
《日记》只校完二月份的。
2006年8月13日(星期日)
上午校看《日记》不到两小时,觉气短,喷一次。
2006年8月14日(星期一)
看《日记》到四月初。
2006年8月15日(星期二)
校订《日记》进度慢,只看了一个月的。98年3月16、17两日未排印出来,补写了两页。
2006年8月16日(星期三)
《日记》看到七月中旬。
2006年8月17日(星期四)
《日记》校看到九月下旬。许多要事,一点都记不得了(如奚青谈江、曾对我的评价)。
2006年8月18日(星期五)
《日记》校看到十一月上旬。
2006年8月19日(星期六)
1998年《日记》全部校看完毕。
2006年8月20日(星期日)回到北京
将98年《日记》最后一天即附录校完。
2007年2月21日(星期三)
九点,韩钢先来,随后许医农、宋晓梦来。开始漫谈……他们三人都不同意我的日记出版(要学吴法宪)。
2007年6月16日(星期六)
上午王建国来……关于我的《日记》,我表了态,力争细审,或用"删多少字",以求出版也。
2007年9月14日(星期五)
上午薛京来,让他看潘的信等。关于日记王建国仍拟出版(作些删节)。
2007年11月16日(星期五)
王建国来,谈定出书。麻烦处(空若干字),如《金瓶梅》。
2008年6月15日(星期日)
上午朱正夫妇和许医农来,看望这个出院后的老夫也……留他们午餐,想请许续校订我的那套日记,她事忙未应允,只是感到"人事太复杂"。
2008年6月17日(星期二)
薛京来,将全部日记分年同复印本配套理出,以备修订定稿。
2008年11月11日(星期二)
薛京上午来,谈日记王建国不干了。那八年校本无下落。
2008年11月14日(星期五)
上午薛京来,谈《日记》事,还是告王建国,原安排不动(小妹曾同赞助者联系改约)。已看好的八本王没有收到,是一大怪事。
2009年9月6日(星期日)
小妹电话……八十年代后已看好的8年日记,她没有参与其事。
这跨越了七个年头,共九十七则日记摘录,是可以还好心人王建国一个清白的,这些记述厘清了他经手日记的出版是如何无疾而终的。
好,今天的节目就到这儿,希望继续收到听友们的反馈。谢谢收听,我们下周末再见。
没有评论:
发表评论