金钟：一个世界，两个梦想

在这大地回春，欢庆佳节的时刻，我们和读者会不约而同地想到今年的夏季奥运会，那是中国人等了十年的大日子。现在中国大陆的奥运气氛已炒得很热，进入倒计时。我们留意到北京奥运的主题口号正在四处飘扬——「同一个世界，同一个梦想」，英文是One World，One Dream。作为香港人，对这个口号有似曾相识之感。因为香港人十年来，也生活在一个形状相似的口号之下﹕「一个国家，两种制度」，One country，Two systems，简称一国两制。

根 据中国奥委会的解释，北京奥运口号体现了中国申奥时提出的人文奥运的「和谐价值观」，符合奥林匹克精神。其实，这个口号的提出含有深意，它以奥运「非政治 化」为借口，掩盖中国的现代人文状况与奥运精神极不相称的现实。在人权保障方面，北京政府对待人民的居住权、农民的土地权，对维权、法轮功的镇压，对新闻 自由，对待西藏人、台湾人的自主权利，乃至国际上的达富尔问题、朝核问题上，都有明显的不良记录。在政治上，中国奥委会同样违背奥运传统，偷运私货，把中 共高层的政治口号「和谐社会」，多次引入奥运宣传。甚至连奥运圣火传递，也被宣称为「和谐之旅」……因此，不仅国际上有各种抵制、批判北京奥运的行动，中 国知识界也有不少人发出质疑声音，要求口号中加上「同一个人权」。

显 然，北京的宣传家们提出同一世界、同一梦想的意念，为的是借主办奥运之机模糊世人的眼睛，制造一个中国已和文明世界融合一体的假象，以图软化、消解来自海 内外的批判锋芒。大陆朋友问得好﹕同一个梦想，谁和你同一个梦想呀！一个专制政权的梦想能够和马丁路德的梦想、和全球的「普世价值观」一致吗？中南海统治 者的梦想，是给人民选票，给新闻自由，给农民土地吗？是允许组党、允许地方自治吗？这些梦想在近二百个奥运国家的绝大数都已实现，唯独中国是最大的例外， 现在却由这个不择手段打碎人民梦想的国家提出世界「同一个梦想」，岂不是太滑稽了吗？奥运历史上从来没有这样的咄咄怪事，奥运精神也只是强调了解、友谊和 公平竞争。

香 港人领教够了共产党这种虚幻的诱惑。它以一国两制吸引港人回归中国，最后却说，两制要服从一国；它以十年后双普选的许诺安抚民主派，到头来，还要再等待十 年。人们终于明白，中央的梦想是「同一个国家，同一个制度」。中国宪法第一条明文规定社会主义是根本制度，禁止任何人破坏社会主义制度。没有修宪，中国属 下的特区一国两制根本上就是虚构的。由此，我们回归真实，北京奥运的口号就应该理解为「同一个世界，不同的梦想」，或者是一个世界，两个梦想（One World，Two Dream）。这没有任何虚幻成分。同一个世界，没错。中国确实在进入一个共同的世界市场，国际社会欢迎中国进入，成为平等的公平的一员。也希望和它有共同的梦想和价值观，但是，现在没有。这是严酷的事实。

（2008年1月28日）