页面

2018年11月16日星期五

爆哥:白头鹰彭斯(附彭斯在第六届美国—东盟峰会上的讲话)

转@周舵:认认真真、仔仔细细读他的话,真正读懂这个人吧,他是说到做到的。关键是,好牌都在他手里——我们乐意也好,不乐意也罢,客观事实就是如此。他现在还把门开着一半,等待他喊话的对象带上实质性政治体制改革的蛋糕去赴宴。如果没带说定的那个蛋糕,此人立刻翻脸无情,中美关系的大门从此关闭,新冷战即刻揭幕。接下来是什么?就是一个字:苦。

  
爆哥:白头鹰彭斯
撰文 | 爆   哥
编辑 | 麟   妹
▲彭斯在讲话中以"冷战"相威胁(图/网络)
彭斯昨天到了新加坡,他会在亚太地区呆上半个月。
在新加坡参加东盟峰会,然后去澳洲,再去巴布亚新几内亚参加APEC首脑会议。
就在这个时候,他接受了华盛顿邮报记者的专访。如果说上个月他在哈德逊研究所发表的是檄文,那么这个专访就是最后通牒。
▲华春莹霸气回应彭斯施压(图/环球网)
外交部发言人华春莹很快做出回应,她说,关于经贸磋商问题,中方立场非常明确,坚持中美经贸合作本质是互利共赢,在相互尊重、对等互利的基础上开展谈判磋商是解决经贸问题的唯一正确道路,"在这个问题上,中国不欠谁,不求谁,更不怕谁。"
这位发言人虽然平时有些表现比较夸张,但是这个回应,我觉得有理有节。
14亿中国人是世界上最辛苦的庞大民族。农村的青壮年抛妻别子,骨肉分离;城市白领每天都神经紧绷,脸色暗淡;大小老板像经济动物一样奔跑和盘算。即使是官员,也必须成天辗转于招商引资的各种"战场"——某种意义上讲,他们更像企业家。
总之,经济奇迹是中国人应得的,不是别人施舍的。而且中国人有资格拥有一个更美好的未来。
说这番话的彭斯,我们来了解一下。
1.  一个基督徒,一个保守主义者,一个共和党人。这是彭斯竞选自我介绍。而且他强调"必须按顺序来"。
2.  特朗普能赢得美国总统选举的头号功臣。不要认为特朗普只靠钱和大嘴巴就当选来,彭斯在台前幕后做了非常多的工作。
3.  特朗普的免死金牌。有他在,特朗普不担心被暗杀,因为副总统是美国总统的第一顺位继承人。自由派如果干掉特朗普,迎来的会是更强硬的彭斯。
4.  资深的政客。曾经是连续四届的众议员,也曾经担任过共和党众议院党鞭。在众议院期间,彭斯将基督教保守派的信仰贯彻到自己的政治活动中,他不按照党派、多少、输赢等依据投票,而是以保守派立场投票。2013年回到家乡印第安纳州担任州长,在经济教育医疗等各个方面,让印第安纳成为美国最有活力的一个州。
5.  拥有一个样板家庭。彭斯的外祖父来自贫瘠之地爱尔兰,后来到纽约开了四十年公交车。彭斯继承了外祖父的名字。彭斯的父亲参加过朝鲜战争并被授予铜星勋章,他父亲的经历对彭斯影响至深。参加选举的时候,每次竞选演讲,彭斯都会请在场的警察和军人举手,并向他们表达谢意。
6.  竞选时期曾经公布过个人资产和年收入。当时彭斯银行内存款不足1万5千美元,同时要供三个子女读大学,为此他帮子女申请了学生贷款。
彭斯做为特朗普的竞选伙伴,与特朗普纽约大富豪的身份迥异,他是美国普通中产阶级的一员,他的家庭是搭建特朗普与保守派/中间派家庭的重要心理桥梁,帮助特朗普竞选更亲民更全面。
▲特朗普与彭斯(图/网络)
担任美国副总统后,他改变了美国副总统向来无实权的传统,事实上与特朗普形成了双头政治模式。
彭斯是史上最有权势的副总统,与总统特朗普相比,彭斯更了解政治政策和国会方面的细节,他发挥的作用超越了副总统的职责,彭斯对美国的影响甚至将超越前副总统切尼。
更重要的是彭斯是1958年生人,今年才60岁,对于一个政客来说,这正是年富力强的时候。
2024年,彭斯有没有兴趣参选美国总统,或者把时间提前到2020年?
《纽约客》讽刺说,彭斯打从娘胎出来就想当总统。他行事低调、但野心勃勃、精于算计,一切都为当上总统铺路。
彭斯在宣誓就职时,使用的是第40任总统里根当年宣誓就职时使用的同一本圣经。宣誓的经文和里根总统使用的也是同一节经文:
"这称为我名下的子民,若是自卑,祷告,寻求我的面,转离他们的恶行,我必从天上垂听,赦免他们的罪,医治他们的地。"【历代志下 7:14】
彭斯就是美国国徽上那只白头鹰。
——锦麟煮酒

jinlinzhujiu
附:
彭斯副总统在第六届美国—东盟峰会上的讲话  

新达城会议中心/新加坡新达城
彭斯副总统:国王陛下、各位阁下,我很荣幸与大家所有人一起参加第六届美利坚合众国与东南亚国家联盟峰会。
去年,特朗普总统参加了这个峰会,分享了我们国家对于"自由和开放的印太地区"的愿景。我在此谨代表总统讨论我们在实现这个愿景上的进展。
我刚刚和总统谈了话,他让我转达他对你们每个人的关心、问候与感谢。
我们发出的信息简单明了:美国对印太地区的承诺是坚定且持久的。我们做的一切努力中,美国寻求的是协作,而不是控制—我们很自豪地将东盟称作我们的战略伙伴。
五十一年前,你们中的五个国家"本着平等和伙伴关系的精神"联合在一起,"为[这个]地区的和平、进步和繁荣作出贡献。"今天,这个机构代表了东南亚的十个国家,四十多年来,美国一直与你们站在一起。
东盟是我们在该地区愿景的核心;是我们不可或缺和不可替代的战略伙伴。东盟成员国应该没有异议。我们认识到我们的利益是相互交织的,我们的愿景是真正一致的。
像你们一样,我们寻求这样一个印太地区,其中所有国家,无论大小,都能繁荣昌盛——主权有保障,对我们的价值观充满信心,并一起变得更加强大。我们都同意,帝国和侵略在印太地区没有立足之地。
美国已采取果断行动,在整个地区推广这一愿景。我们将继续与你们每个成员合作,在印太地区推进这一愿景,并重点关注繁荣、安全和共同原则。我期待着今天与你们讨论这些步骤。
这包括我们为促进整个地区基础设施的私营投资而采取的行动,以及我们对特朗普总统所描述的"自由、公平和对等"贸易的大胆追求。我们将继续努力在这些原则的基础上重新打造贸易和经济交流关系。
我们的伙伴关系还包括我们对北朝鲜的施压运动; 我们为消除该地区的恐怖主义所进行的合作; 我们致力于维护海洋和空中的自由,为了实现航行自由我们与你们肩并肩站在一起; 以及我们决心确保你们的国家在陆地、海上和数字世界中的主权边界内的安全。所有这些都是我们致力于伙伴关系的例证,在每个情况下,我们都相信我们已经取得了重大进展,并将继续共同取得重大进展。
这些行动还包括我们重新努力维护我们最珍视的原则:负责任和积极回应的政府、法治和个人权利。我们知道这些是主权的保障和进步的基石,我们支持它们在印太地区传播。
为了促进我们的对话,我很荣幸今天上午宣布新的美国—东盟智慧城市伙伴关系。这项努力将鼓舞美国重新投资该地区的数字基础设施,推动东南亚的繁荣与安全。它还涉及我们今天将在这里讨论的网络安全声明。
我期待与你们分享更多我们所取得的进展以及我们尚未开展的工作,但我将在接下来的讨论中再提。
但让我明确一点,我们对印太地区的愿景不排斥任何国家。只要求每个国家都尊重他们的邻居;他们尊重我们这些国家的主权和国际秩序规则。我们相信这一愿景为印太地区带来光明、无限的未来。
在那样的未来,我们有信心,在我们为我们共同的原则、共同的利益、我们对繁荣和安全的承诺上共同努力时,我们将共同繁荣。我们将共同安全。在自由、开放的印太地区,我们作为伙伴和朋友将继续更加紧密地联系在一起。
所以,再次代表唐纳德·特朗普总统,我感谢今天有幸加入你们所有人,表达我们对印太地区持久的承诺,并感谢美国与东盟之间强大而有历史意义的伙伴关系。我非常期待我们的讨论。
——美国驻华大使馆
USEmbassyChina

没有评论:

发表评论