二大爷：《致命中国》——美国贸易战的策略之源

《致命中国》是一本2011年美国出版的政经类书籍，英文原名很长：Death by China：Confronting the Dragon –A Global Call to Action，副标题是号召全球对付中国龙。作者是经济学家纳瓦罗与奥特瑞。这本书的主要内容就是谈中国如何利用贸易优惠对美国以及全球造成威胁。这本被定性为"恶毒的反华著作"的书2012年被改编为同名纪录片，诸多美国政要甚至包括美中经济和安全审查委员会成员都在影片中受访，名噪一时。

谈论中国威胁的书籍和电影多如牛毛，并不新鲜，为什么说这一本是美国贸易战的策略之源？

一、《致命中国》对川建国的致命影响

2016年底，川建国在确认当选后，随即就给予了《致命中国》极高评价，"清晰的论点，周密的研究，给我留下了深刻印象。他很有远见地记述了全球主义对美国工人造成的伤害，并为复兴我们的中产阶级指明了一条路。"

川建国还特地为纪录片写了推荐语："《致命中国》说得很对，这部重要的纪录片用充分的事实、数据和洞察力，描述了我们与中国之间存在的问题。我强烈推荐大家观看"。

川建国并不是2016年才读这本书，却在隔了几年后，当选了总统才发表对这本书的看法，而且极力推荐，意义是不言自明的。国内的媒体热衷于报道川建国推特治国，满嘴跑火车——却对如此重大的关乎中国命运的表态视而不见，我相信读者君肯定也是第一次听说。

喜欢一本书，就说明川建国一定会执行书中的观点吗？

纳瓦罗与奥特瑞 （右）

请注意这本书的两个作者：纳瓦罗与奥特瑞。在川建国竞选过程中即被纳入竞选团队充当经济顾问。2017年1月，川建国宣布成立"国家贸易委员会"，负责统筹协调贸易争端策略问题，担任主席的就是作者纳瓦罗。另一位作者奥特瑞亦被委任美国国家航空航天局负责交接工作。

两个作者都被川建国委以重任。其中一个就是今天中美贸易战的直接策划者。现在，你可能想了解《致命中国》到底说了些什么。

二、《致命中国》的主要观点

《致命中国》开宗明义，认为中国"快速变成全球最厉害的刺客，不道德的中国企业家用致命的产品淹没世界市场，中国采取非法保护主义，掠夺美国的产业和工作机会。"它认为，中国优势来自八项不公平的贸易手段：

非法的贸易出口补贴；操纵人民币汇率；仿冒、盗窃美国的知识产权；大规模环境破坏；忽视工人健康和安全标准；不合理的进口关税和配额；以掠夺性定价将外国竞争对手挤出关键资源市场，然后以垄断定价欺诈消费者；筑起贸易保护壁垒，阻碍外国竞争对手合法进入。

大家仔细读一下这8点，是不是和如今贸易战中美帝的指控惊人一致？

书中最后一章在个人选择方案、企业管理层决策、政府的政策措施三个方面提出的详尽的解决策略。其中政府的政策措施层面就包括：推动国会立法，要求与美国进行自由贸易的任何国家，须放弃所有非法出口补贴，货币汇率需反映实况、严格的知识产权保护，符合国际规范的环境保护及健康与安全标准，开放能源和原材料的全球进出口市场、提供"包括媒体和互联网服务在内的自由与开放的国内市场"……

在具体执行方面，这本书的提出的措施包括：对中国进口商品征收45%关税，制止中国公司窃取美国公司的知识产权和商业秘密，缩小中美贸易逆差，弃用"中国制造"商品，将中国列为货币汇率操纵国……

看到这里，诸君是不是觉得如此熟悉，大汗淋漓？这些措施有些我们已经或者正在目睹，有些还有没出鞘……

三、鹰派执掌下的贸易战走向

如果仔细扒一下，这个纳瓦罗，其实还有更猛的关于中国一些著作：《即将到来的中国战争》《卧虎：中国的军国主义对全球意味着什么》，光看名字就知道内容有什么。

在《即将到来的中国战争》中，纳瓦罗认为中国正在"寻求全球经济霸权"。他建议"应该与中国进行直接的经济对抗，包括制裁和边境控制——必要情况下，以军事行动作为支援……"

这么一个赤裸裸的鹰派，算是我们印象中的反华分子吗？

很有意思的一点是，纳瓦罗在《致命中国》的结尾特别强调，热爱中国文化，跟很多中国人是好朋友。他甚至专门在书的扉页留下一句话：

"献给所有的中国朋友们。希望他们有一天能自由地生活。在那一天到来之前，请大家多保重！"

这种来自所谓敌人的问候，读起来五味杂陈、意味深长。

我这里要多八卦一下的是，影响川建国对华政策的幕僚中，除了纳瓦罗外，还有一个和对中国极其了解，渊源很深的重要人物：马修·波廷格。

上图中者为 马修·波廷格

二十年前，《华尔街日报》的一个年轻驻华记者，在中国的8年时光中，曾经做过一系列的报道——但很遗憾的是，他的报道因为涉及敏感内容，曾经被神勇的警察围堵在一个小旅馆，被迫删掉自己的采访内容后才得以脱身。他调查商业腐败案件时甚至被不明身份的人员殴打……这个能说一口流利的普通话的年轻人倍感屈辱，后来脱离了记者行业，投身美国海军陆战队，奔赴阿富汗作战……退伍后投身政界，迅速崛起。

没错。这个人就是马修·波廷格——总统特别助理、美国国家安全委员会东亚高级主任。

我们经常吹嘘知己知彼百战不殆。但是很显然，对于美帝决策层智囊如此清晰的战略部署，国内媒体除了空洞的叫喊，可谓鼠目寸光，贻笑大方。更要命的还在于，已经可以预见，这场贸易战绝不是我们经历过的所谓贸易争端，低个头认个罪让个步就过去了……王炸还在后面。

2018/4/22

——网友推荐