克里米亚公投让俄罗斯陷入孤立

在克里米亚举行的全民公投让俄罗斯在国际社会陷入孤立。俄罗斯正通过吞并克里米亚而引起一场新的对峙。德国之声评论员Ingo Mannteufel认为，这场冲突将会以俄罗斯失败告终。

（德国之声中文网）单纯是在克里米亚举行全民公投这一件事，克林姆林宫已经让乌克兰敏感紧张的局势进一步升级了。至于公投结果如何已经不再重要。因为这不只是因为公投违反乌克兰宪法同时也违反国际法，而是普京已经把俄罗斯引上了一条在国际社会遭孤立的道路，这是一条"有进无出"的道路。现在就连中国都不支持克林姆林宫做出的咄咄逼人的乌克兰政策。只有叙利亚的阿萨德政府和国际社会的流浪儿朝鲜对莫斯科政府的做法表示赞同。

非法且不自由的选择

另外从政治层面来看，克里米亚举行的公投是不合法的，这不是民众意志的自由表达。因为公投宣布举行的时间非常短暂，根本不可能在公投举行前展开真正的政治讨论，而且公投在全副武装的俄罗斯军队和亲俄罗斯的克里米亚自卫队的视线下举行。

这场公投给人一种似曾相识的感觉。这种手法斯大林在二战期间以及战后被占领的中欧和东欧地区都使用过。忠实于克林姆林宫的军队连同莫斯科的军事力量一起导演出一场伴随着政治宣传的公投秀，给扩张政策批上一层"合法的外衣"。

不过，没人会真的接受这样一场公投的结果。

可能普京总统认为，西方社会因为他这套咄咄逼人且违反国际法的政策在嘈杂混乱的后亚努克维奇时代放他一马。可能他认为只不过是和西方来上一场口水战。可能他相信，政治上的不满终会平息，西方国家也会撤消对俄罗斯的制裁决定。数年来俄罗斯舆论一直在散播一种错误的印象：西方国家依赖于俄罗斯的能源供应。

评论员：Ingo Mannteufel

筹码过高

不过，普京显然是打错了算盘。但更严重的是，克林姆林宫到现在都没意识到这场游戏玩得太大了，已经把俄罗斯推向同西方国家严重对峙的局面，而且从长期来看俄罗斯只会输不会赢。

俄罗斯经济已经陷入萧条，卢布的贬值降低了购买力，也让俄罗斯人的富裕程度滑坡。限制能源出口和抛售美元对俄罗斯而言无异于慢性自杀。西方国家有针对性的经济制裁必将对俄罗斯构成明显影响。

我们本来希望这些都不要发生。但是，克里米亚举行公投，不仅是美国，欧盟也会在周一通过制裁的方式做出回应。此前欧盟和美国都已经宣布，将对俄罗斯高层人物采取实施限制入境和冻结银行帐户等制裁手段。

这些政治制裁措施是西方国家把俄罗斯拉回谈判桌，同基辅政府实现政治外交对话解决危机的最后努力。但是外界担忧，克林姆林宫可能会再次拒绝外交对话，并且有可能在下周宣布克里米亚与俄罗斯合并。而西方则有理由考虑采取进一步的政治和经济制裁措施。制裁会呈螺旋式发展。到那时候，俄罗斯被国际社会孤立的命运将不可避免。

评论员：Ingo Mannteufel 编译：洪沙

责编：万方

――德国之声