 |
| 刘霞1997年写给胡平的一封信 |
（独立中文笔会2014年1月16日讯）独立中文笔会、美国笔会和刘晓波之友会于14日晚上6时到8时，在纽约市立大学杭特学院的美国前总统罗斯福故居，联合举办了“刘霞诗作朗诵及其最新录影播映：还刘霞自由”活动。刘晓波之友会代表、独立中文笔会狱中作家委员会顾问胡平到会致辞，并朗读了刘霞多年前给他的一封信，现在此全文刊登。
 | |
摄影：北风
|
我和刘晓波刘霞是老朋友。刘晓波在1989年和1993年两次来纽约都住在我家里。平时我们一直用电话用电子邮件密切联系。2008年12月8日，刘晓波给我打电话，要我在海外征集《零八宪章》签名，并特地嘱咐我，请《中国人权》继续为“天安门母亲”争取诺贝尔和平奖。就在这次电话后，刘晓波被捕了。
刘晓波入狱后，我和刘霞建立起经常性的联系。2010年9月20日，我告诉刘霞，我认为刘晓波很可能获得今年的诺贝尔和平奖。接下来的几天，我越来越觉得；刘晓波会获得诺贝尔和平奖，我告诉刘霞需要做相应的准备。刘霞说她不相信。刘霞说，长期以来，她“只是想坏事的发生，从没想过美事”。刘霞说：“我们已经习惯了失败，但我们站得笔直。”10月8日，刘晓波获诺贝尔和平奖的消息公布，我和刘霞的联系更频繁。最后一次联系是2010年10月17日，我和刘霞商量出版刘晓波文集。那以后，中国政府切断了刘霞和外界的联系。
刘霞1996年来纽约，曾住我家。她在1997年写给我的一封信，我觉得很好。刘霞很难被认识被理解。我没有见到其他文字，象这封信里的几句话，把她自己描写得这么清晰，深刻。信里抄录的5首诗，其中4首（某个夜晚，一只鸟又一只鸟，一个词，从未结束的夜晚）收入这次印制的刘霞诗选，随后将以中英语朗诵。我现抄录这封信，并读给大家分享如下。
胡平兄：
真真不知道怎么说，有时候也觉得自己如同祥林嫂，可悲又可笑，所有的局外人都认为我娇气和脆弱，我也不想辩解。
我只知道一点，就是无论如何晓波都会为我骄傲。
我好像从来就不曾理解过这个社会，这种现实，我以自己的方式拒绝它。
我能够承受我应该承受的东西，相信晓波也如此。
在这个社会里，我自觉地成为一种无用的东西。
总觉得应该对朋友们说些什么，特别是一直关心晓波的朋友。可词语到这时就丧失了它原本的意义，行为可疑。
只好抄几句自己的诗给你。
（5首诗，略）
我们在困境中，伦理中，怀疑中只能绝对地，毫无保留地信赖某种东西。
我很少出门，除了偶尔和朋友们吃吃饭，上街买书，基本上就是在屋里读书，给晓波写信。对了，还给晓波画几张油画肖像，很神气。
每月去大连给晓波送书和别的东西，无论能否见到他，我会月月都去。
我就是这个样子了。不可能成为众人心目中“革命者”的老婆。大多数人认可的东西在我眼中很可怕。
我永远站在少数人和死去的人一边。
3月5日在大连开庭时，见到晓波精神很好。开完庭，我和他说了10分钟话，就10分钟。
我们都不会有问题。
以后有机会再见，你们会发现另外一个刘霞，爱哭只是10分之一的我。
王艾做母亲的感觉如何？我是不想这事了。
代我亲吻你们的宝宝。
谢谢你们。
刘霞
97，6，5
对了，我把长发铰了，象个男孩子。
自由亚洲电台报道
纽约举办“还刘霞自由”活动 播放刘霞朗诵诗歌视频
收听或下载声音文件
一批关注诺贝尔和平奖得主刘晓波夫妇困境的人士，日前在美国纽约举办“还刘霞自由”活动。与会者朗诵了刘霞的诗歌，并放映了一段秘密录制的刘霞在软禁中朗诵自己诗歌的视频。
独立中文笔会、美国笔会和“刘晓波之友会”三个组织，星期二晚上在纽约联合举办“刘霞诗作朗诵及其最新录影播映：还刘霞自由活动”。会上放映了一段在2013年12月秘密录制的视频资料，长约2分钟，内容是遭到软禁的刘霞在北京家中亲自朗诵两首她新作的诗歌《无题》和《喝酒》。会上还放映了一部长约6分钟的纪录片《铁窗外的妻子》，该片记录了刘晓波获得诺贝尔和平奖后，妻子刘霞遭当局软禁与世隔绝的现状，以及朋友们一直尝试与刘霞取得联系的努力。
谈到举办“还刘霞自由活动”的初衷，“刘晓波之友会”发起人、《北京之春》主编胡平向本台记者表示：
“自从2010年10月8号刘晓波获诺贝尔奖后没几天，刘霞就被中国政府切断了与外界的一切联系。她本来身体就不好，长达3年多的软禁，加上先生被捕入狱，对她的精神、身体都是很大的摧残。不久前，国际媒体披露她现在有严重的抑郁症。这种情况，让朋友们和人权人士焦虑。我们希望通过这个活动，唤起国际社会对刘霞处境的关注。”
胡平指出，中国当局近期加大了对刘霞的打压，其中包括以诈骗罪判处刘霞的弟弟刘晖11年监禁。
“这个事情毫无疑问就是向刘霞施加压力，向她的家人施加压力，从而进一步向刘晓波施加压力。刘霞很清楚，她的弟弟之所以被判重刑，全因为他是她的弟弟，而她是刘晓波的妻子。就是因为这一点。所以她也为此感到非常的痛苦。”
现在美国的独立中文笔会会长贝岭对刘霞所遭受的打压感到愤慨。
“她只是政治犯的妻子，不是政治犯。他们没有任何理由在家里软禁她三年。”
贝岭表示，刘霞目前有严重的抑郁症和心脏病，急需医治。
“我们做这些事情的目的非常清楚，就是要求：一, 让刘霞可以立即自由的选择自己信任的心理医生，获得治疗，不管是她去看医生还是医生到她家里去。心理医生必须由她自己选择，或者她的朋友和家人选择，不能由政府指派。二，心脏病要尽快治疗。三，这也是我们一直以来的诉求，恢复她与刘晓波通讯的权利，这是宪法保障的。让她可以跟外界用互联网、电话联络、自由进出家门、会见朋友。这些权利，她在软禁之中，慢慢的全都失去了。这些是迫在眉睫的。我们希望通过这样一个国际性的声援，能够使她的境遇和待遇得到改善。”
贝岭希望，在国际社会的关注下，刘霞能够出国疗养一段时间，身心状况恢复正常后，再回中国，去探视仍在狱中服刑的刘晓波。
以上是自由亚洲电台记者林坪的报道。
独立中文笔会、美国笔会和“刘晓波之友会”三个组织，星期二晚上在纽约联合举办“刘霞诗作朗诵及其最新录影播映：还刘霞自由活动”。会上放映了一段在2013年12月秘密录制的视频资料，长约2分钟，内容是遭到软禁的刘霞在北京家中亲自朗诵两首她新作的诗歌《无题》和《喝酒》。会上还放映了一部长约6分钟的纪录片《铁窗外的妻子》，该片记录了刘晓波获得诺贝尔和平奖后，妻子刘霞遭当局软禁与世隔绝的现状，以及朋友们一直尝试与刘霞取得联系的努力。
谈到举办“还刘霞自由活动”的初衷，“刘晓波之友会”发起人、《北京之春》主编胡平向本台记者表示：
“自从2010年10月8号刘晓波获诺贝尔奖后没几天，刘霞就被中国政府切断了与外界的一切联系。她本来身体就不好，长达3年多的软禁，加上先生被捕入狱，对她的精神、身体都是很大的摧残。不久前，国际媒体披露她现在有严重的抑郁症。这种情况，让朋友们和人权人士焦虑。我们希望通过这个活动，唤起国际社会对刘霞处境的关注。”
胡平指出，中国当局近期加大了对刘霞的打压，其中包括以诈骗罪判处刘霞的弟弟刘晖11年监禁。
“这个事情毫无疑问就是向刘霞施加压力，向她的家人施加压力，从而进一步向刘晓波施加压力。刘霞很清楚，她的弟弟之所以被判重刑，全因为他是她的弟弟，而她是刘晓波的妻子。就是因为这一点。所以她也为此感到非常的痛苦。”
现在美国的独立中文笔会会长贝岭对刘霞所遭受的打压感到愤慨。
“她只是政治犯的妻子，不是政治犯。他们没有任何理由在家里软禁她三年。”
贝岭表示，刘霞目前有严重的抑郁症和心脏病，急需医治。
“我们做这些事情的目的非常清楚，就是要求：一, 让刘霞可以立即自由的选择自己信任的心理医生，获得治疗，不管是她去看医生还是医生到她家里去。心理医生必须由她自己选择，或者她的朋友和家人选择，不能由政府指派。二，心脏病要尽快治疗。三，这也是我们一直以来的诉求，恢复她与刘晓波通讯的权利，这是宪法保障的。让她可以跟外界用互联网、电话联络、自由进出家门、会见朋友。这些权利，她在软禁之中，慢慢的全都失去了。这些是迫在眉睫的。我们希望通过这样一个国际性的声援，能够使她的境遇和待遇得到改善。”
贝岭希望，在国际社会的关注下，刘霞能够出国疗养一段时间，身心状况恢复正常后，再回中国，去探视仍在狱中服刑的刘晓波。
以上是自由亚洲电台记者林坪的报道。
没有评论:
发表评论