页面

2013年10月21日星期一

余英时:中日关系向何处去?(附:中国籍旅日学者朱建荣疑被中国扣留)

朱建荣
m0201-nzpfs.jpg
图片: 日本首相安倍晋三在国会参议院全体会议上。 (记者南洲提供)
最近几个月来日本的首相安倍晋三非常活跃, 很是得到日本民意的支持。所以,他在选举中把上议院也抓在手上了。可以修改宪法把一个和平不涉武装的宪法改成武装宪法,有这个可能。同时在中日关系上他也表现出非常强硬的态度,但是好像又受到多数日本老百姓的支持。可见日本人对中国共产党领导下军事强化的国家越来越感到威胁。所以双方可能因为紧张威胁因此就越来越紧张。

这个问题从今年7月初开始讲起。7月初日本的防卫部发表了一个防卫的白皮书。根据这个白皮书他说中国好像对于日本的岛屿越来越扩张威胁。这个主要讲的就是钓鱼岛,现在真的变成非常强化了。中国人咬定这是中国领土。而日本人一直认为早就是它的领土。最近好像还有人问到安倍能不能谈钓鱼岛的问题, 但是他说不能有前提,不能怀疑这个岛是不是日本的。如果有这样的前提他就不参加。这个态度是很强硬的。所以这个事情就僵在那里了。同时,中国国防部也在日本发表白皮书之后,大概在7月12号发表了发言人耿彦生的公开评论,说日本要颠覆海上地区的稳定,把钓鱼岛问题特别提出来。所以,钓鱼岛的问题我们都很熟悉就不必谈。现在的中日关系自从7月中旬以来已经到了表面化的地步,是相当危险的。 到了战争一触即发之势。日本跟美国又建立有同盟关系。美国实在是不愿意卷入这个案子,所以一再声明对于这个岛属于哪一国完全不表态,由双方自己解决,或者诉诸其他国际方式来解决问题。无论如何美国不愿意增加中日之间的紧张,到了战争一触即发的地步。因为日本和美国有某种同盟的关系,美国不愿意卷入,但是某些日本人遭到攻击,那美国要提供武器之类的事情大概是不能避免的。这样美国无形中就会卷入了。所以这是美国极力想撇开这个案子的一个原因。可是这个事情不在美国人手上,关键还是在日本跟中国之间,到底怎么对这个问题来做解决?所以现在国际上专家的估计认为战争是危险的,形势很威迫。
最近,我在《纽约时报》纽约时报10月2号看到一个报道,使我很吃惊,这个报道是说中国最近逮捕了一个在日本做教研工作的,研究中日关系的一个人,叫朱建荣,这位朱建荣是中国专家,但是在80年代的时候跟日本一个同行女专家结婚了,所以他在1986年就到日本在东京附近一个大学教书。他一直研究中日关系,而且在日本电视上常常出现讨论中日关系问题。而且他的基本立场还是帮中国说话的。比如说关于钓鱼岛的事情他就一再声明中国的所有权是不可怀疑的,认为日本人应该在这个方面让步。他自己一直以为自己是中日之间桥梁的关系,给两方搭桥希望能避免战争。言论不为中国官方所喜欢就对他有所怀疑,他是今年7月17号回到上海的,以后就没有消息。所以我们现在知道的都是靠日本的消息。日本的《日本时报》9月29号的社论把这件事情披露了,就是朱被逮捕,情况就变得非常紧张。这个紧张还不仅限于朱本人,所有研究中日关系的中国在日本的学者或者日本在中国的学者都很紧张,因为这种情况之下,变成人人自危,人人都可能因为研究中日关系而被逮捕起来。因为罪名是可以随时捏造的。中国的外交部对此事也做了一个声明。这个声明就是说中国是一个法治的国家。凡是中国公民都应该受到中国法律的保护,他们正当的人权都要受到保护。但是发言下面还加了一句,说朱建荣暂时还是中国公民,因此中国公民都必须守法。如果中国人不守法他就会失去法律的保护。这个声明没有说朱是不是被正式逮捕在审问,但是大家都认为确实被逮捕而且在审问中。所以这个外交部的发言也可以说是证实了这个说法,是暗示朱建荣违法了中国法律,所以要在中国审问他。到底结果怎么样我们现在还不知道。不过这件事情闹得非常大,在中日已经在纷纷地讨论了。但是朱建荣本身发表的言论从来没有对中国不利的,我们刚刚已经说过他在电视上一再的讨论都是在帮中国说话的,所以在日本他有相当的影响力。也许这个影响力也是他受到重视,受到怀疑的一个很重要的原因。

香港大学有一位教授就指出,现在中日两国人员来往已经很警惕了,不敢随便沟通了。朱建荣的案子怎么解决?我想跟中日关系紧张跟放松有很密切的关系。如果中国跟日本关系越来越紧张,我想这个案子就可能变成一个大案。我们非常不希望太平洋再起战争,尤其不希望战争不但引起中国跟日本之间的武装冲突,还要把美国也卷进去,那可是对任何一个国家都不利,对中国也是非常不利的。
(文章只代表特约评论员个人的立场和观点)
(RFA 根据作者10月9日录音整理,未经作者审校)
【附录】

中国籍旅日学者朱建荣疑被中国扣留

JANE PERLEZ 2013年10月08日
北京——据一些中国学者和一家日本报纸表示,中国政府似乎从7月下旬起拘留了一名旅日的中国籍中日事务专家,目前正在调查他的一些活动。
这则明显属于拘留事件的消息传出之际,正值中日关系降至几十年来最低点,它给居住在对方国家的中国和日本学者这个小型群体注入了恐慌情绪。
该专家是东京附近一所大学的教授朱建荣,中国政府暗示他遭到羁押,但拒绝证实这一消息。此前,他于7月17日返回家乡上海参加一个会议。
在9月发表的一份声明中,中国外交部表示:“朱建荣是中国公民。中国是一个法治国家,将保护中国公民的合法权利和利益。但同时,所有中国公民都应该遵守法律。”
最近,《日本时报》(Japan Times) 于9月29日在一篇社论中报道了这起拘留事件,但没有引用消息来源。朱建荣帮助创办的团体“日本华人教授会议”(Society of Chinese Professors in Japan)周一表示,几乎可以肯定的是,朱建荣“目前正在接受调查”。
该团体表示,朱建荣“非常活跃”地扮演了“中日之间桥梁”的角色。他曾担任该团体主席9年之久,并经常出现在日本电视上,讨论两国之间恶化的关系。
有些说法显示,朱建荣今年在开展自己的研究工作时,曾与中国军方官员会晤,中国当局怀疑他后来不当地使用了这些信息。
《日本时报》社论称,中国正在调查这些会晤的情况,以确定是否构成非法收集信息行为。
该社论还指出,2009年,原中国社会科学院日本研究所副所长金熙德被判处有期徒刑,罪名是向日本和韩国出卖机密情报。它还报道称,在日发行的华文报纸《新华时报》总编辑苏灵,自今年5月从日本前往北京后,就一直处于失踪状态。
香港大学中国研究中心兼任教授林和立说,朱建荣被拘捕事件可能会进一步打击中日之间的“准冷战关系”,令在日的中国学者和游客感到恐惧,担心自己可能会遭遇类似问题。
提到其他事件时,曾在日本工作的林和立说:“这些人都不是名人。这些事件不可避免地会影响到中日两国间的人员交流、民间外交和基层外交”。
参加日本电视节目时,朱建荣坚决捍卫中国在东海领土争端中的利益。中日围绕着在中国称为钓鱼岛,在日本称为尖阁诸岛的东海岛屿,爆发了激烈的领土争端,双方都动用了海军舰艇和飞机进行巡逻。据说中国最近还派出了无人机前往该区域。
朱建荣上世纪80年代跟一名日本研究人员结婚,并于1986年移居日本,到东洋学园大学(Toyo Gakuen University)工作。
日本中国教授会议对朱建荣的遭遇表示关注,称希望他能“尽快恢复正常生活”。该团体称赞了他为改善两国关系所做出的努力。
Martin Fackler从日本东京, Jonathan Ansfield从美国加州对本文有报道贡献。

——纽约时报

没有评论:

发表评论