 |
| 网络图片：习近平、彭丽媛的女儿习明泽 |
編譯中心紐約19日電/中共高級領導人不時痛批腐敗的西方價值「滲透」中國，大批「太子黨」子女卻紛紛到美國留學。這些領導人的子女出國留學引發一個無法解答的大問題：他們的留學費用來自哪裡？而這個問題更助長中共嚴重腐化給外界的感受。
「華盛頓郵報」19日報導，中國「紅色貴族」湧進美國學府，在有些方面反映中國人對美國教育的迷戀。美國各大學的中國留學生15年來增加了將近四倍，總數超過15萬人。
不過，中共高級官員的子女情況特殊，他們很少上州立大學，多集中在收費昂貴的私立頂尖名校，完全背離中共當初賴以建政的平等理想。中共最高決策機構的中央政治局九名常委，至少有五個人有子女或孫輩曾在或正在美國留學。
中共過去三位最高領導人中，趙紫陽和江澤民都有孫輩上哈佛。唯一對留學費用公開發表談話的太子黨，是最近遭到解職的前重慶市委書記薄熙來的兒子薄瓜瓜。薄熙來原來的正式待遇一年不到2萬美元，薄瓜瓜就讀哈佛甘迺迪學院一年就要大約7萬元，而他宣稱他的留學費用來自獎學金和母親的積蓄。
哈佛費正清中國研究中心上個月就薄熙來事件舉行研討會時，哈佛學者馬若德(Roderick MacFarquhar)說，在中國「狗咬狗」的政治文化下，家族既是「財富製造單位」，也是某種「保護機制」，因此讓人覺得中共嚴重腐化。
前中國外長喬冠華繼女洪晃，屬於早期接受美國教育的太子黨。她說：「這是貧富問題。中國的關係網與美國的關係網沒什麼不同…這是一種精英主義，只要生在好家庭，就得上好學校，以維護家族榮耀。上名校只是自然的延伸。」
現為北京時尚大師的洪晃指出，中共已遠離早期的意識形態，而她認為追求美國常春藤盟校教育，與中共及其領導人現有原則並不牴觸。她問道：「中國有哪部分是共產黨，哈佛又有哪部分是反對精英權力主義？」
中國高校現在入學競爭非常激烈，連關係特殊的太子黨都未必進得去。儘管如此，美國名校在中國政商精英之間分量還是不同，有部分是因為唸這些名校非常花錢。哈佛畢業的紐約亞洲協會美中關係中心主任夏偉(Orville Schell)說，對於中國精英階層，哈佛等名校學位有如「終極地位象徵」。
在美國留學的太子黨大多保持低調。政治局常委賈慶林一再批評西方作風，他的外孫女李紫丹2010年卻參加巴黎名媛初入社會舞會，去年進入史丹福大學，並加入學校馬術隊。不過，她在學校大致很低調。即將出任中共最高領導人的習近平的女兒習明澤，2010年也化名進入哈佛大學，在學校也過得很平實，避免張揚。
中共經常打著愛國口號，指責質疑它的專政權力的人是背叛國家的美國狗腿子，可是太子黨紛紛湧到美國留學，給反對派提供批評口實。馬若德說，民眾覺得黨精英利用權勢地位把子女和財富轉移到國外，而這種感受已成為中共的一大弱點。
激烈反對中共的團體，即樂於散播有關太子黨的傳言。有些說法未必可靠，卻在電腦網路激起怒潮，痛批黨精英虛偽，指責政府官員「一直在詛咒美國帝國主義和資本主義，妻小卻移民美國去當美國的奴隸」。
「華盛頓郵報」19日報導，中國「紅色貴族」湧進美國學府，在有些方面反映中國人對美國教育的迷戀。美國各大學的中國留學生15年來增加了將近四倍，總數超過15萬人。
不過，中共高級官員的子女情況特殊，他們很少上州立大學，多集中在收費昂貴的私立頂尖名校，完全背離中共當初賴以建政的平等理想。中共最高決策機構的中央政治局九名常委，至少有五個人有子女或孫輩曾在或正在美國留學。
中共過去三位最高領導人中，趙紫陽和江澤民都有孫輩上哈佛。唯一對留學費用公開發表談話的太子黨，是最近遭到解職的前重慶市委書記薄熙來的兒子薄瓜瓜。薄熙來原來的正式待遇一年不到2萬美元，薄瓜瓜就讀哈佛甘迺迪學院一年就要大約7萬元，而他宣稱他的留學費用來自獎學金和母親的積蓄。
哈佛費正清中國研究中心上個月就薄熙來事件舉行研討會時，哈佛學者馬若德(Roderick MacFarquhar)說，在中國「狗咬狗」的政治文化下，家族既是「財富製造單位」，也是某種「保護機制」，因此讓人覺得中共嚴重腐化。
前中國外長喬冠華繼女洪晃，屬於早期接受美國教育的太子黨。她說：「這是貧富問題。中國的關係網與美國的關係網沒什麼不同…這是一種精英主義，只要生在好家庭，就得上好學校，以維護家族榮耀。上名校只是自然的延伸。」
現為北京時尚大師的洪晃指出，中共已遠離早期的意識形態，而她認為追求美國常春藤盟校教育，與中共及其領導人現有原則並不牴觸。她問道：「中國有哪部分是共產黨，哈佛又有哪部分是反對精英權力主義？」
中國高校現在入學競爭非常激烈，連關係特殊的太子黨都未必進得去。儘管如此，美國名校在中國政商精英之間分量還是不同，有部分是因為唸這些名校非常花錢。哈佛畢業的紐約亞洲協會美中關係中心主任夏偉(Orville Schell)說，對於中國精英階層，哈佛等名校學位有如「終極地位象徵」。
在美國留學的太子黨大多保持低調。政治局常委賈慶林一再批評西方作風，他的外孫女李紫丹2010年卻參加巴黎名媛初入社會舞會，去年進入史丹福大學，並加入學校馬術隊。不過，她在學校大致很低調。即將出任中共最高領導人的習近平的女兒習明澤，2010年也化名進入哈佛大學，在學校也過得很平實，避免張揚。
中共經常打著愛國口號，指責質疑它的專政權力的人是背叛國家的美國狗腿子，可是太子黨紛紛湧到美國留學，給反對派提供批評口實。馬若德說，民眾覺得黨精英利用權勢地位把子女和財富轉移到國外，而這種感受已成為中共的一大弱點。
激烈反對中共的團體，即樂於散播有關太子黨的傳言。有些說法未必可靠，卻在電腦網路激起怒潮，痛批黨精英虛偽，指責政府官員「一直在詛咒美國帝國主義和資本主義，妻小卻移民美國去當美國的奴隸」。
——世界新闻网
没有评论:
发表评论