2018年6月12日星期二

美朝历史性峰会 就无核化及新关系签署声明(附声明全文)


美朝峰会周二(6月12日)在新加坡召开,双方会后签署联合声明。朝鲜重申承诺迈向完全无核化,美方承诺朝鲜提供安全保障。美朝还同意建立新关系,但没有提及宣布韩战结束。
有史以来美国在任总统和朝鲜领导人的峰会周二下午结束后,特朗普和金正恩一同签署联合声明。
金正恩形容,这次美朝峰会将为世界带来重大改变。"这次历史性会面美朝放下过去,重新出发,世界将迎来重大改变。为了今天的会面特朗普总统作出的努力,表示谢意"。
特朗普则形容,今后美朝关系将不再一样,朝鲜无核化的进程即将启动;并将邀请金正恩到访白宫。" 美朝缔结了一个很特别的联系,大家将会非常欣慰,美朝将联手为全球解决一个重大而危险的难题"。
美朝联合声明表明,美国与朝鲜同意建立新的美朝关系,两国关系正常化,美国承诺向朝鲜提供安全保障,并会与朝鲜共同努力,达致朝鲜半岛持久和平稳定的机制,朝鲜重申确认4月底朝鲜与韩国发表的"板门店宣言"承诺迈向朝鲜半岛完全无核化。
美国和朝鲜也会致力挖掘并归还韩战时阵亡将士的遗骸。
今年4月,朝鲜与韩国在峰会上同意,将于年内宣布结束战争状态。联合声明没有提及宣布韩战结束。特朗普周二在记者会上透露,韩战"即将结束"又说美国会继续在韩国驻军,但会叫停美韩联合军演。
特朗普表示,会有国际人员监督验证朝鲜迈向完全无核化,而朝鲜已承诺会摧毁一个重要的导弹推进器测试场地。
外界关注美朝联合声明并没有列明朝鲜要"完全,可验证,不可逆地弃核"。在台湾,国家政策研究基金会学者曾复生认为,美朝签署的联合声明属原则性,显示双方都各留了一手。
曾复生:整体来看是一个成功的会谈,没有撕破脸或拂袖而去。联合公报一个程度上是一个架构式的承诺,具体细节措施,坦白讲,我觉得所有相关的领导人都没有具体时间表和把握。所有重大挑战才刚刚开始。北韩(朝鲜)方面当然要看美国和联合国的经济制裁解除的程度。美国也必须跟 日韩确认,有关美军撤出朝鲜半岛,必须取得共识才能进行。
他不认为美朝关系出现突破,代表中国被边缘化。
曾复生:中国大陆希望维持一个"和缓"的周边环境,这样它可以有更多时间和精力,处理内部越来越多越来越困难的经济改革,结构性改革问题。和谐的朝鲜半岛是中国需要的。从这个角度看中国是一个赢家。
今年4月,金正恩曾公开表示,朝鲜往后将聚焦发展经济。清华大学原政治系讲师吴强预料,未来在朝鲜半岛问题上,中国可能扮演新角色。
吴强:中国在战略层面上事实上退居次要地位。这种次要地位可能会被中国在经济上的战略或政策,譬如一带一路,以及中国在全球化过程中的领导角色所抵消。中国可能会更多在朝鲜的改革开放以及市场化经济发展方向,给与朝鲜更多援助。
在北京,中国国务委员兼外交部长王毅形容,美朝结束对峙,两国领导人坐下来平等对话,缔造了历史。
王毅:这本身就是在创造新的历史,中方当然表示欢迎和支持,因为这恰恰是我们一直期盼和努力的目标。
王毅指出,解决朝鲜半岛核问题,一方面需要落实全面无核化,同时也需要建立半岛和平机制,希望各方努力,中方也将继续发挥建设性作用。
RFA 特约记者:高锋  责编:嘉远  网编:洪伟
附:

美朝首脑峰会联合声明全文


以下为特朗普总统和朝鲜领导人金正恩签署的文件全文。
美利坚合众国总统唐纳德·特朗普和朝鲜民主主义人民共和国主席金正恩在新加坡首脑会议上的联合声明
2018年6月12日,美国总统唐纳德·特朗普和朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜)国务委员会委员长金正恩在新加坡举行首次历史性峰会。
特朗普总统和金正恩主席就建立美朝新关系,在朝鲜半岛建立持久有力的和平制度等问题全面、深入、真诚地交换了意见。特朗普总统承诺为朝鲜提供安全保障,金正恩主席重申了他对朝鲜半岛彻底无核化坚定不移的承诺。
特朗普总统和金正恩主席深信,建立新的美朝关系将有助于朝鲜半岛和世界的和平与繁荣,并认识到建立互信可促进朝鲜半岛的无核化,特朗普总统和金正恩主席作出如下声明:
一、美国和朝鲜承诺,依照两国人民对和平及繁荣的渴望,建立新型美朝关系。
二、美国和朝鲜将合作在朝鲜半岛建立长久稳定的和平机制。
三、朝鲜重申了2018年4月27日签署的《板门店宣言》,承诺努力实现朝鲜半岛的完全无核化。
四、美国和朝鲜承诺,处理朝鲜战争战俘和失踪人员遗骸工作,包括立即归还已确认身份的遗骸。
特朗普总统和金正恩委员长同意,史上首次美朝峰会是一场划时代的会晤,对克服两国数十年来的紧张与敌对状态、开创新的未来意义重大;承诺全面、迅速落实联合声明内容,并承诺尽快举行后续谈判,由美国国务卿迈克·庞皮欧(Mike Pompeo)和一名朝鲜高级官员牵头,以落实此次峰会的成果。
特朗普总统和金正恩委员长承诺,共同合作发展美朝新型关系,为朝鲜半岛和世界带来和平、繁荣和安全。
——纽约时报

没有评论:

发表评论

页面