Google+ Followers

2016年8月12日星期五

美国之音:FBI“鼹鼠”向中国泄何密

在紐約向聯邦法官就充當中國政府間諜問題認罪的美國聯邦調查局資深美籍華裔僱員秦崑山(音譯,Kun Shan Chun)(2016年8月1日)
VOA 华盛顿 — 
美国司法当局说,一位美国联邦调查局雇员,涉嫌向中国泄密多年,严重危害国家安全。目前,这名华裔前雇员秦昆山(音译)已经和联邦当局达成认罪协议,等待判刑。有美国媒体说,秦泄密内容主要是FBI的工作内容和组织架构。
本月初,秦昆山和当局在纽约联邦法庭达成认罪协议,成为近年来FBI内雇员为中国窃密的最引人关注的大案。美国媒体《华盛顿自由灯塔》(周三)发表记者比尔.戈茨报道,谈到了一些秦可能泄密的内容,从而该新闻再度引起媒体关注。
华盛顿自由灯塔:秦为何泄密给中国
戈茨报道的标题是:中国通过FBI内贼偷窃其情报机密。报道说,秦19年来一直在FBI当电脑工程师,可能给中国情报机构提供反间谍情报。有助于在美国活动的大量中国特工,得以避开当局的侦查。
戈茨是华盛顿时报的记者,长期关注美中关系,特别是中国军事和情报运作对美国的影响等方面,是华盛顿政治圈知名外事记者。
他在其报道中提到了中国国安部和总参二部,并说这两个单位是指挥在美间谍的总部。但是,报道并没有直接说明,秦昆山案和这两个单位有何联系。
报道说,秦昆山遭到调查后,多次对FBI撒谎,企图掩盖其为中国泄密的行径。报道说,秦在FBI(纽约办公室)工作多年,通过了最高安全级别审查(top security clearance),知道很多FBI内情。报道说,他作为高级电脑工程人员,知道很多FBI的电脑系统工作程序,而这些对中国情报单位来说是求之不得的机密,还有可能是,中国的国安黑客可以以此来攻击美国的情报和政府电脑系统。
秦昆山从1997年开始就进入FBI工作,为何迟到今日才被抓到?秦是今年三月被捕的。报道说,是欧洲某安全机构最先发现秦同中国特工接头线索的,当时,秦到法国和德国旅行。
在联邦当局对秦的起诉书中,当局指控秦曾到意大利和法国和其上线中国官员接头。联邦起诉书中,没有提到该中国官员的单位,只是说"中国官员甲。"联邦起诉书说,和秦联系的中国官员,不只是甲还有乙甚至丙和丁(official 1 and Chinese nationals)。
戈茨的报道,提到了秦昆山案是近年来,FBI查出的最大向中国泄密案。报道还提到了多年前FBI查出内部"鼹鼠"陈文英案。陈文英从1982年到2002年,成为中国和FBI的双重间谍。
2005年,洛杉矶侨界闻人陈文英被判缓刑三年,两百小时社区服务,1万元罚款。九十年代末,中国总理朱镕基访美,洛杉矶方面的接待工作,由陈文英参与媒体方面的安排。在其康奈尔大学读书期间,FBI就和其接触。
戈茨在报道中提到了中国的国安部以及总参二部。这些单位是否直接参与或指挥秦或整个中国在美间谍网?戈茨的报道提到了很多背景资料和帮助读者了解案情的其他有关资料,但并没有说明,这两个中国(最)高级情报部门和秦昆山案有什么直接关系,也没有指明秦昆山的直接上线单位或机构。
按照联邦检察机关(本月初)发出的新闻稿,秦从1997年开始进入FBI当电脑工程师,FBI第二年就让其通过最高安全审查。这时,中国方面开始接触秦。(一些人,包括官员甲。这些人当中,有一些人是知道秦是FBI的雇员。)
秦昆山和珠海科力莱科技有限公司
秦昆山被FBI盯上,很大原因是他和珠海该公司(Kolion Technology Company)的关系。按照检察机关提供的消息,他之所以跟珠海公司联系,是因为该公司有他的亲戚任职,他自己也和该公司有经济关系(an indirect financial interest),部分就是通过他这个亲戚在该公司有投资。由于这种关系,"一些中国人"就要求秦给他们提供一些美国方面的情况,这样,秦就可能得到更多的"好处和实惠"。
到了2011年,秦昆山去了一趟意大利和法国,"这些中国人"介绍"官员甲"和秦认识。官员甲告诉秦,其是中国政府官员,知道秦在FBI工作。他和秦见面多次,曾询问秦许多FBI的内部机密情况,而秦就向甲透露了很多情况,其中包括某FBI特工的身份以及可能采取的旅游方式。
这些年来,秦的旅游地包括加拿大、泰国、香港、意大利、法国、德国、澳大利亚和新西兰,见了不少中国官员,包括甲。但是,他在FBI的调查询问中,将一些重要的会见情况都漏掉不报。
那么,秦昆山到底给中国泄漏了什么机密?联邦文件说,中国官员甲曾多次询问FBI的组织结构,秦在2013年3月,下载了该曼哈顿办公室的相关组织结构表,在屏蔽了相关名字后,秦将此情报交给了人在中国的官员甲。
联邦检察机关文件说,中国官员甲还询问秦,FBI的技术应用情况。2015年1月,秦也在纽约办公室将有关情况文件摄影拍照,这些照片内容是FBI使用的多种监视技术。秦将这些照片送到其个人手机上,又从手机上转发给了在中国的官员甲。
据据媒体(华尔街日报、华盛顿邮报、南华早报(8月1日))报道,中国官员给秦的"好处费"包括秦的差旅费和"嫖娼"费用(help Mr. Chun pay for prostitutes)。一次,中国官员给了秦几千美元。他在珠海公司的亲戚,也得到了不少"好处",督促秦和中国官员合作,尽快把情报搞到手。
秦昆山说,他和中国的"上线"联系,不打电话,主要是通过微信来联络。
一名美籍華裔FBI僱員承認充當中國政府間諜
2016.08.02


美國聯邦調查局一名資深美籍華裔僱員,星期一在紐約向聯邦法官就其充當中國政府間諜問題認罪,面臨監禁。他被指控利用接觸FBI機密的條件,向中國政府官員和科技公司輸送他們尋求的敏感信息,以換取經濟利益。這名美國聯邦調查局的美籍華人僱員是秦崑山(音譯,Kun Shan Chun),又名「喬伊秦」(Joey Chun)。星期一,他在紐約聯邦法庭就其被指控充當中國政府在美國的間諜一項罪名向美國助理法官詹姆斯‧佛朗西斯認罪。現年46歲的秦崑山面臨最高10年監禁。
充當外國間諜危害美國安全
負責起訴秦崑山的曼哈頓美國聯邦檢察官普萊特‧巴拉拉說:「充當未經授權的外國間諜的美國人,犯下了背叛國家和威脅安全的聯邦罪。當犯罪人是像秦崑山這樣的聯調局僱員時,其威脅更嚴重,其背叛更陰險。」
秦崑山的聯邦公共辯護律師馬維尼在庭審後在一份聲明中說,「今天喬伊秦接受判決書中指出的一些錯誤的責任,並對此深表遺憾。事實是秦先生熱愛美國,從未有意想傷害她。他希望將此頁翻過去,在生活中向前看。」
秦崑山1969年生於廣東,1980年進入美國,1985年歸化為美國公民。他於1997年受僱於聯邦調查局,是一名電子技術員。1998年,因工作需要,他通過了最高機密(Top Secrete)安全審查,經常接觸敏感信息。
根據起訴書,自2006年以來,秦崑山和他的親屬與中國珠海科力萊科技有限公司一直保持關係。秦崑山通過這些關係,在美國為他們做研究和諮詢以換取經濟利益,包括到中國等地旅遊。秦崑山知道他的聯繫人中有一位是中國政府的官員,而那名中國官員也知道秦崑山聯調局僱員的身份。
輸送敏感信息、隱瞞非法關係
秦崑山曾多次蒐集聯調局敏感信息,送給那名中國官員;與此同時,他千方百計對聯調局隱瞞他與這些中國人的非法關係。
2011年,秦崑山在意大利和法國旅遊期間經介紹認識那名中國官員。在與他的私下接觸中,秦崑山透露了聯調局特勤人員的身份證明和旅行模式。
2012年,在聯調局對秦崑山機密資質相關的日常調查中,為隱瞞與那名中國官員和其他珠海科力萊公司的中國人的關係,秦崑山在一份調查問卷中反覆撒謊。
從2000年到秦崑山被停職,秦崑山總共到香港和中國旅遊9次,還去加拿大、泰國、歐洲、澳大利亞和新西蘭旅遊。聯調局的政策要求他報告在國際旅行中接觸的外國人,但是他在旅行前後向聯調局的匯報中,多次隱瞞了與他聯繫的中國官員和其他人的名字。
那名中國官員在多個場合向秦崑山訊問聯調局內部組成的信息。2013年3月,秦崑山在曼哈頓聯調局的電腦上下載了聯調局組織結構表。秦崑山後來向聯調局承認,他把文件儲存在一個數碼媒介上,轉交給了那名中國官員。
那名中國官員向秦崑山瞭解聯調局使用相關技術的信息。2015年1月,秦崑山在紐約聯調局辦公室嚴格限制區域內對展示的聯調局使用監控技術概述的敏感文件拍了照。他將照片傳到私人手機上。後來他承認,他把照片傳給了那名中國官員。
臥底一年多才實施逮捕
2015年2月,聯調局將一名臥底探員以獨立承包人身份派到秦崑山身邊。2015年3月,在一次被錄音的會議上,秦崑山告訴那名臥底探員,他是其中國聯繫人的「次顧問」,並希望那名臥底探員在獲中國報酬後分給他一些錢。
2015年7月,秦崑山告訴那名臥底探員,他知道中國政府在積極招募願提供協助的個人的第一手資料。他說,中國政府願意提供移民福利和其他報酬以交換這樣的協助。那名臥底探員說,他可以接觸美國政府的敏感信息,秦崑山表示,他的中國同事會對他的信息感興趣,並表示他要從中分一點回扣。
2016年3月秦崑山被聯調局逮捕。今年3月他被指控有意隱瞞與一家中國科技公司及一些與中國政府有關人員的關係,向聯邦政府撒謊共四項罪名。他隨後坦白了大部分所從事的活動。他表示,他做這些違法事情的動機部分是為了經濟利益,但他也承認,他知道他已經向中國政府提供了協助。
美國地區法官維克特‧馬勒羅將在2016年12月2日對秦崑山作出判刑決定。

後院起火,FBI老員工承認是中方間諜!



听上去像是現實版的諜戰片:他在美國聯邦調查局(FBI)工作了近20年,今年3月被捕。如今,他在美國法庭上承認,自己是中方間諜。
(德國之聲中文網)美國聯邦調查局(FBI)的美籍華裔技術員秦(Kun Shan Chun)週一(8月1日)在曼哈頓法庭上承認,非法充當中方間諜,曾數次將敏感信息交給中國官員。
據路透社消息,現年46歲的秦自1997年開始在FBI工作。他承認,在2011至2016年期間,曾經接受一名中國官員的指令,並且將敏感信息交給該官員。
助理檢察官埃米爾‧波夫(Emil Bove)表示,這些敏感信息包括一名FBI特工的個人信息、旅行計畫,一張內部的組織結構圖,以及秦在有關監控技術的禁區拍攝的文檔圖像。
秦在今年3月被捕,在本週一的聽證會後獲得保釋,法庭將在12月2日對他進行審判。根據認罪協議書,他已經放棄了對27個月以下量刑的上訴權利。
“當時,我就知道那是不對的,我對自己的行為感到抱歉”,他說。
為了錢鋌而走險?
據美國媒體coed.com爆料,秦(Kun Shan Chun)出生在中國廣東,1980年來到美國,5年後加入了美國國籍。
福克斯(Fox)新聞報導稱,Kun Shan Chun的另一個名字是Joey Chun,他受到包括偽造、掩蓋事實在內的四項罪名指控。根據法庭文件,秦以及他的一些親屬與數名在一家中國技術企業任職的人”保持了聯繫”,而秦瞭解,其中至少”某一人與中國政府有聯繫”。秦據稱接受了為這家中國公司在美國提供諮詢的任務,從中獲得經濟上和旅行上的”好處”。
據稱,秦在2015年7月與一名中方合夥人在歐洲會面。在這期間,秦也告訴一名臥底的FBI特工,想將該特工介紹給一些他的中國同事。
“秦也表示,願意將一些美國政府的敏感信息(從這名臥底特工那裡)轉交給一名或者多名他的中方合夥人,這其中也包括那名與中國政府有往來的人”,法庭文件這樣寫道。此外,秦與這名臥底特工於2015年8月在紐約碰面,而該碰面被錄音。據稱,秦當時說,”我可以幫你搭橋,然後我就迴避”、”你做你的事,你掙你的錢,我不在乎,不過……如果你掙錢,請分我一點……”。

没有评论:

发表评论

该小工具中存在错误

页面

PageRank Display Button