Google+ Followers

2015年1月20日星期二

訪談趙紫陽兒子趙五軍

图为赵五军和太太在赵紫阳书房


2015117


已經去世的開明共產黨總書記趙紫陽於1989年反對軍事鎮壓天安門抗議運動,被指控"分裂黨""支持動亂"。之後他被軟禁了16年直到10年前的今天去世爲止。

他的小兒子趙五軍說,在他全家繼續爭取骨灰安葬的權利的同時,也希望官方的結論被人們記住。當被問及到是否希望官方的結論被重新否定時,他說"我希望'支持動亂分裂黨'刻在他的墓碑上,對於我們家人來説,這不是什麽恥辱,是我們的光榮。"

趙紫陽反對軍事鎮壓學生運動使得他在很多中國老百姓中成爲良心的象徵。但是他的名字成爲官方的禁忌而至今在媒體中被禁止出現。

他的骨灰始終停留在北京的四合院故居,同政府關於安葬地點的協議始終沒有達成。他兒子說:"這件事始終壓在心上,我們希望他得到合適的安葬。"

趙去世時,共產黨曾經提出將其骨灰葬在八寶山革命公墓,但是家人則希望自行將前黨總書記安葬在公共墓地。

趙五軍說:"我們不希望父親的安葬與政治或者官銜有什麽關聯。我們只圖一個安靜的家庭葬禮。"

這番話是他在一年前母親去世時說的。當時家人向當局提出希望自行將雙親予以安葬,但是沒有得到當局的回覆。

由於恐懼出現大規模的悼念活動,2005年趙紫陽去世時的喪禮對當局來説是個敏感事件。喪禮的當天,北京的主要通道長安街的兩側佈滿了警察和保安人員。

觀察家說,因爲趙所代表的政治開明和拒絕壓制人民的聲音,使得當局至今對在社會上引發對趙的記憶感到不安。

趙五軍說:"只要六四問題一天不解決,我爸爸的名字就會繼續敏感。"他表示儘管家裏人對這位前總書記是否會翻案並不在乎,但是糾正這一事件的錯誤對整個國家來説是重要的。

 "如果我們國家不去深入反思這件事,那麽我們還有什麽希望呢?"他問道。"我不希望六四事件成爲我們國家的負擔。只要這件事得不到解決,中國人民就不會有自豪感,一個沒有自豪感的國家就沒有希望。"

雖然趙的兒子認爲領導人造成了1989年之後中國的許多問題,他還是希望習近平主席會有所作爲。"我們希望他能夠….真正地進行政治改革。"趙(五軍)說。

他還呼籲當局對不同的聲音,包括關於香港的問題,要有"新的思維"。只要當局堅持普通老百姓只有服帖和忠誠,"總是會出現問題的"他說。

他的父親,198412月增經簽署了《中英聯合聲明》,該文件呼籲用開明的態度處理香港。他回憶了親身經歷的1980年代父親同中國派駐香港官員許家屯談(中共)官員不應該插手對香港的管理。

 "他對許說,你不是香港總督,你也不屬英國内閣…1997年後,我們必須把香港交給香港人。"

香港在中國的改革開放年代中起到了重要的作用,在中國始終應作爲政治上寬鬆的標誌。出生在廣東省的趙(五軍)談到。

 "如果不是香港和臺灣,中國的經濟改革就會無法想像。"

 "有香港是中國的幸運。我認爲香港可以是中國政治改革的榜樣。在香港實現民主程序對中國是一件很有意義的事,"他說,"香港的現行制度必須加以保護。"

趙(五軍)說他欣賞香港人推進自由選舉和尋求保護他們核心價值的行動。"有些人還是會處於善良的本心去向不公正抗爭的。如果他們都成了奴才和順服的子民,那香港還有什麽意思呢?"


本文刊登在2015117日《南華早報》印刷版,標題為《改革家的遺志是"我們的榮耀"》

没有评论:

发表评论

该小工具中存在错误

页面

PageRank Display Button